"ist er jetzt" - Translation from German to Arabic

• هو الآن
• هو الأن
• هو الان
• هل أصبح

Er ist groß, blond, raucht Zigarre, redet nicht viel. Wo ist er jetzt?
إنه أشقر وطويل ويدخن السيجار وهو خنزير أين هو الآن ؟

Seit zwei Jahren hat er nichts veröffentlicht. Und wo ist er jetzt? Hm?
و لم تنشر له أية أبحاث منذ عامين و أين هو الآن ؟

Wenn er auf dem Schiff ist, ist er jetzt dort.
وإذا مولدر على تلك السفينة، هذا حيث أنّ هو الآن.

Deshalb ist er jetzt hier, geschieden, ohne Freunde, auf der Couch seiner Eltern lebend und beutet seine Krebsvergangenheit aus, im Herzen von Jesus.
وها هو الآن مطلق بدون أصدقاء يعيش على أريكة والديه يستغل ماضيه في سرطان الخصية للوصول إلى قلب المسيح

Nun ja, hoffentlich ist er jetzt im Shmindu-Himmel.
حسنًا ، آملاً الأن هو الأن في الجنه الـ"شمندونيه".

- Wo ist er jetzt?
أين هو الآن ؟ تم عزله في المختبر

Wo ist er jetzt, Padre, Ihr maskierter Freund?
أين هو الآن يا قسيس صديقك المقنع؟

Und wo ist er jetzt?
ولكن أين هو الآن ؟

Er sagt, er hat's abgefackelt. - Wo ist er jetzt?
لقد قال أنه أحرقها - أين هو الآن ؟

Oh, mein Gott. Was-wo ist er jetzt?
يا إلهي، أين هو الآن ؟

Also, wo zum Teufel ist er jetzt?
أين هو الآن إذاً؟

Aber wenn Howe einen Porzellanzahn hatte, wo ist er jetzt?
لكن إذا كان لدى (هاو) ضرس خزف فأين هو الآن ؟

- Danke. Wo ist er jetzt?
-أشكرك ، أين هو الآن ؟

- Wo ist er jetzt?
- أين هو الآن ؟

- Wie ist er jetzt?
-كيف يبدو هو الآن ؟

Wo ist er jetzt?
أين هو الآن ؟

- Wo ist er jetzt?
أين هو الآن ؟

Wo ist er jetzt?
وأين هو الآن ؟

Wo ist er jetzt?
و أين هو الأن ؟

Der Kompressor ist immer noch an. Wo ist er jetzt?
آله الضغط لازلت تعمل , اين هو الان ؟

ist er jetzt heiß genug für dich, Hexe?
هل أصبح ساخناً كفاية الآن أيّتها العاهرة؟