"ist erbärmlich" - Translation from German to Arabic

• مثير للشفقة
• مثيرٌ للشفقة
• مثيرة للشفقة
• مُثير للشفقة

Aber wenn ihr immer denkt, dass ihr so eine Frau bekommen könntet, geht ihr zu uns echten Frauen keine Bindung ein - es ist erbärmlich.
و لكن لو وجدت أن لديك فرصة أن تحصل على واحدة من هولاء النساء أت لا تعطينا نساءناالحقيقية أى إلتزام, وهذا مثير للشفقة

Das ist erbärmlich. Vermutlich hast du einen Hausaltar gebastelt.
هذا مثير للشفقة, على الأرجح على الأرجح لديك أعمال مقدسة لقاتل على الحائط

Das Buch ist erbärmlich, und niemand wird es jemals verlegen oder verfilmen.
الكتاب مثير للشفقة وشنيع ولن ينشره أحد حتى أو يحوّله إلى فيلم

Das wissen Sie über Leben und Tod und es ist erbärmlich.
هذا ما تعرفه عن الحياة والموت، وهو مثير للشفقة

Das ist erbärmlich.
حالُكَ مثيرٌ للشفقة

Ich weiß. Es ist erbärmlich. Ich krieg nichts auf die Reihe.
أعرف, إنه أمر مثير للشفقة, لا أستطيع فعل أي شيء بطريقة صحيحة

Ihr solltet euch reden hören, es ist erbärmlich.
اسمعا لما تقولانه، هذا مثير للشفقة

Das ist... erbärmlich.
اقصد , هذا مثير للشفقة انه بيونكيو

Ernsthaft, das ist erbärmlich. Große Fehler wurden begangen.
أنا جاد ، هذا مثير للشفقة ... أخطاءٌ ارتكبت

Das ist erbärmlich.
أمر مثير للشفقة.

Das ist erbärmlich.
–هذا مثير للشفقة.

- Das ist erbärmlich. - Ist es das?
هذا مثير للشفقة

Das ist erbärmlich.
هذا مثير للشفقة

Ich geb's auf. Das ist erbärmlich.
أستسلم، هذا مثير للشفقة

Das ist erbärmlich.
هو، مثل، مثير للشفقة جداً.

Das ist erbärmlich.
أن هذا مثير للشفقة.

Es ist erbärmlich.
أنت مثير للشفقة

Das ist erbärmlich.
هذا مثيرٌ للشفقة.

Ich sehe die Wahrheit und sie ist erbärmlich.
أنا أرى الحقيقة, وهي مثيرة للشفقة

Das ist erbärmlich.
أمر مُثير للشفقة