Kommen Sie, schließen Sie die Augen und denken Sie: "Zuhause ist es am schönsten". | Open Subtitles | مولدر، آي يريدك أن تغلق عيونك وآي يريدك للإعتقاد إلى نفسك "ليس هناك مكان مثل البيت." |
Dann sagt man: "Zu Hause ist es am schönsten." | Open Subtitles | وبعد ذلك تقول "ليس هناك مكان مثل البيت" |
Zu Hause ist es am schönsten. | Open Subtitles | ليس هناك مكان أفضل من البيت |
Zu Hause ist es am schönsten, und du kannst da sein. | Open Subtitles | لا يوجد مكان مثل الوطن , وان تستطيع ان تكون هناك |
Zu Hause ist es am schönsten. | Open Subtitles | لا يوجد مكان أفضل من البيت الحمد لله |
Zum jetzigen Zeitpunkt, ist es am sichersten, an einem überfüllten öffentlichen Platz, und zu ersten Mal, Bürgermeister, wissen wir tatsächlich, wo unsere Kinder sind. | Open Subtitles | للوقت الراهن , لايوجد مكان أكثر أمنّاً من مكان عام مُكتظ بالأناس. و لمرّة , أيُّها العُمدة ، نعلم مكان تواجد أطفالنا. |
-Daheim ist es am schonsten. -Pass auf... | Open Subtitles | -لا، ليس هناك مكان أحسن من البيت . |
"Zu Hause ist es am schönsten." | Open Subtitles | "لا يوجد مكان مثل الوطن" |
Zieh sie an und sag: "Zu Hause ist es am schönsten." | Open Subtitles | ولكنهم يقولون "لايوجد مكان مثل الوطن" |
Zu Hause ist es am schönsten(! ) | Open Subtitles | لايوجد مكان مثل الوطن |