"ist es nur so weit" - Translation from German to Arabic

• وصلنا إلى هذا

Wie ist es nur so weit gekommen?
كيف وصلنا إلى هذا بحق الجحيم؟

Wie ist es nur so weit gekommen?
كيف وصلنا إلى هذا الوضع؟