| Das ist Ihre Geschichte, ihre... ihre Wiedergeburt. | Open Subtitles | هذه هي قصتك هذا هو إنبعاثك من جديد |
| Was ist Ihre Geschichte? Sind Sie ein Supersportler oder so? Ich? | Open Subtitles | ما هي قصتك أأنت من نخبة الرياضيين؟ |
| Also, was ist Ihre Geschichte? | Open Subtitles | إذن، ما هي قصتك ؟ |
| In Ordnung, Mr. Kandinsky. Was ist Ihre Geschichte? | Open Subtitles | حسناً ، سيد "كيدنسكني" ، ما هى قصتك ؟ |
| Was ist Ihre Geschichte? | Open Subtitles | وما هي قصتك ؟ |
| Was ist Ihre Geschichte, Mr. Kent ? | Open Subtitles | ما هي قصتك يا سيّد (كنت) ؟ |
| Das ist Ihre Geschichte, Jerry. | Open Subtitles | تلك هي قصتك (جيري) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 