Was Sie entfesselt haben, ist Ihre Schuld." | Open Subtitles | ما كنت قد أطلقت العنان، هو خطأك." |
Das ist Ihre Schuld. | Open Subtitles | هذا هو خطأك. |
Es ist Ihre Schuld, Eleanor! | Open Subtitles | هذا هو خطأك ، (إليانور)! |
ist Ihre Schuld. | Open Subtitles | أعرف ذلك، انها غلطتها. |
ist Ihre Schuld. | Open Subtitles | أعرف ذلك، انها غلطتها. |
Das ist Ihre Schuld! | Open Subtitles | هذا لا يعني أن تعاملني هكذا هذا ذنبك أنت، لا تحملني إياه |
Da ich dich sandte, um dich deinen Vorfahren anzuschließen, solltest du wissen, das ist Ihre Schuld. | Open Subtitles | وعلى حين أرسلك للالتحاق بسالفيك، فاعلم أن هذا ذنبها. |
Das ist Ihre Schuld. | Open Subtitles | هذا هو خطأك. |
Das ist Ihre Schuld. | Open Subtitles | هذا هو خطأك. |
Und es ist Ihre Schuld, weil Sie nichts dagegen unternehmen! | Open Subtitles | ان هذا ذنبك اذ لا تحاول منع الشيئ |
- Das ist Ihre Schuld. | Open Subtitles | هذا ذنبك! |
Nichts hiervon ist Ihre Schuld. | Open Subtitles | لاشيء من هذا ذنبها |