"ist keine antwort" - Translation from German to Arabic

• ليست إجابة
• ليس جوابا
• ليست اجابة
• ليست بإجابة

- Und er hatte Recht. - Das ist keine Antwort.
ـ تبين ليّ أنه كان مُحقاً ـ هذه ليست إجابة

Das ist keine Garantie. Das ist keine Antwort.
هذا ليس ضمان هذه ليست إجابة

"Wenn du gehen wolltest, hättest du gehen sollen." ist keine Antwort.
"لو شئت الذهاب، كنت ستذهب" ليست إجابة

Radiosignale in mein Cochlear-Implantat umzuleiten, ist keine Antwort.
إعادة التوجيه إشارات الراديو في بلدي زرع قوقعة ليس جوابا.

Das ist keine Antwort.
هذا ليس جوابا.

Das ist keine Antwort. Ich bin von nutzlosen Dummköpfen umgeben.
-هذه ليست اجابة,انا محاط بالحمقى و العاجزين

- Du kennst mich doch besser. - Das ist keine Antwort.
أنت تعرف أنني لست من هذا القبيل هذه ليست بإجابة

Das ist... keine Antwort.
تلك .. ليست إجابة

Das ist keine Antwort.
تلك ليست إجابة.

Das ist keine Antwort.
هذه ليست إجابة.

- Das ist keine Antwort.
-لا أعرف هذه ليست إجابة في الواقع

- Das ist keine Antwort, Dad.
تلك ليست إجابة يا أبي.

Das ist keine Antwort, Mr. Bray. Das ist eine Vermutung.
تلك ليست إجابة يا سيد (براي)، بل إفتراض.

Das ist keine Antwort.
هذه ليست إجابة سؤالي.

"Das ist kompliziert" ist keine Antwort.
"الوضع معقد" ليست إجابة

- Das ist keine Antwort.
-هذه ليست إجابة

Das ist keine Antwort.
هذا ليس جوابا

Sehr beruhigend, aber das ist keine Antwort auf meine Frage.
هذه ليست اجابة

Das ist keine Antwort.
هذه ليست بإجابة.