"ist mein kind" - Translation from German to Arabic

• هو طفلي
• إنها ابنتي

Das Einzige, woran ich denken kann, ist mein Kind."
الشئ الوحيد الذي يمكن أن أفكر فيه هو طفلي

Aber der Krake ist mein Kind. Er stärkt nur mich.
ولكن الكراكين هو طفلي ولا يُشبع سواي

Es ist meine Frau. Es ist mein Sohn. Es ist mein Kind.
تلك زوجتي، ذلك ابني، وذلك هو طفلي

Sei nicht so ungerecht. Sie ist mein Kind, und sie braucht mich.
لا تكوني قاسية إنها ابنتي أنا وهي بحاجة إليّ

Ich geh nirgendwo hin, Baby. Das ist mein Kind!
لن أذهب إلى أي مكان يا عزيزتي إنها ابنتي!

Das ist mein Kind, ... und ich werde nicht einfach lächeln und so tun, als würde ich mich für Andrew freuen.
هذا هو طفلي. ولن أبتسم فحسب وأدّعي أنّي سعيد لـ(أندرو)

Das ist mein Kind.
ذلك هو طفلي

Wo ist mein Kind?
أين هو طفلي ؟

Sie ist mein Kind.
ـ إذاً ماذا؟ إنها ابنتي! ـ (سكوت)!