Das ist meine Chance, dass Doakes verschwindet, ohne einen einzigen Tropfen seines Bluts zu vergießen. | Open Subtitles | "هذه هي فرصتي الوحيدة لأجعل (دوكس) يرحل دون أن أريق قطرة واحدة من دمه" |
Das ist es! Das ist meine Chance! | Open Subtitles | هذه هي , هذه هي فرصتي |
Das ist meine Chance. | Open Subtitles | ها هي فرصتي |
Es ist meine Chance für einen neuen Anfang. Ich nutze sie. Tut mir Leid. | Open Subtitles | هذه فرصتي لبدء حياة جديدة وأنا سوف أستغلها |
Das ist meine Chance, meine Marke wieder zu bekommen... | Open Subtitles | هذه فرصتي لكي أسترجع شارتي ، وأضف إلى ذلك أن فكرة تجميع هذه الفرقة . كانت فكرتي أنا |
Deine Nase ist meine Chance, meine Frau wiederzufinden, also hör auf, dich zu beschweren, und riech daran. | Open Subtitles | أنفك هى الفرصة الوحيدة لأتتّبع أثر زوجتي. لذلك كفّ عن التذمّر وابدأ بالشمّ. |
Das ist meine Chance. | Open Subtitles | ها هي فرصتي |
Also dann. Das ist meine Chance. | Open Subtitles | هذه هي فرصتي |
Dies ist meine Chance, mir den Respekt meiner Kinder zurückverdienen. Indem ich jetzt stark bin. | Open Subtitles | هذه فرصتي لأسترد أحترامي بوقوفي بجانب أطفالي |
Das ist meine Chance, ihm meine Idee zu verkaufen. | Open Subtitles | ولكن أظن أن هذه هي اللحظة أظن أن هذه فرصتي لأخبره عن فكرتي عن برنامج |
Aber als du anfingst, mir zu mailen, als ich im Krankenhaus lag, wusste ich, das ist meine Chance, und 2-mal entkommst du mir nicht. | Open Subtitles | لكن عندما بدأت في مراسلتي وأنا في المستشفى... عرفت أن هذه فرصتي... ولم أكن لأدع الفرصة تضيع مرتين |
Das hier ist meine Chance, es wieder gut zu machen. Lauf. | Open Subtitles | ربما هذة هى الفرصة لفعل ما هو صحيح |