"ist mit den" - Translation from German to Arabic

    • عن تلك
        
    • حدث إلى
        
    • خطب هؤلاء
        
    • عن ال
        
    Sagt mal, was ist mit den Dingern da draußen, was sind die? Open Subtitles أخبرونى , ماذا عن تلك الأشياء بالخارج ، ماذا يكونون ؟
    Aber was ist mit den großen Raubfischen, den Modespezien, dem Thunfisch auf der Grünen Liste von dem ich vorher sprach? TED لكن ماذا عن تلك المفترسات الضخمة، تلك الكائنات المألوفة، قائمة التونة الخضراء التي تحدثت عنها سابقاً؟
    Was ist mit den Rechnungsbüchern aus meinem Safe? Open Subtitles انظر هنا، روكى، ماذا عن تلك الحسابات التى أَخذتها من خزانتى؟
    Was ist mit den beiden in dem Polyester passiert, die vor uns kamen? Open Subtitles ماذا حدث إلى الرجلين اللذان كانا يرتديا البولستر اللذان جاءا قبلنا؟
    Was ist mit den Leuten? Open Subtitles ما خطب هؤلاء الناس؟
    Was ist mit den Sachen für die Drahtseilbahn? Open Subtitles ماذا عن تلك الأمور من أجل الحبال الرأسية؟
    Geliebter Aknot! Was ist mit den zwei Flugzeugen, die du ausgeliehen hast? Open Subtitles عزيزي أكنوت ماذا عن تلك الطائرتين الذين إستلفتهم؟
    Geliebter Aknot! Was ist mit den 2 Flugzeugen, die du ausgeliehen hast? Open Subtitles عزيزي أكنوت ماذا عن تلك الطائرتين الذين إستلفتهم؟
    - Was ist mit den Dingern im Butterfach? Open Subtitles نعم ماذا عن تلك الأشياء الموجوده في حجرَة السمن؟
    Ist richtig. Alles klar. Was ist mit den kleinen kahlköpfigen Mistkerlen? Open Subtitles صحيح، أنت محق حسناً وماذا عن تلك البيادق اللعينة الكروية الرأس؟
    Und was ist mit den Geschäften in dem Gebäude, das ihr abreißt? Open Subtitles وماذا عن تلك الشركات في المبنى كنت تمزيق؟
    Ich würde das Raumschiff gerne nochmal ansehen, aber was ist mit den Dingern, die keine Geister sind? Open Subtitles أود أن ألقى نظرة . على سفينة الفضاء تلك ولكن ماذا عن تلك الأشياء التى هى ليست أشباح ؟
    Akeela, was ist mit den Namen, die ich dir von diesem Tipp gegeben habe? Open Subtitles Akeela، ماذا عن تلك الأسماء أعطيتك من أن معلومات سرية؟
    SW: Was ist mit den Katzen? TED ستفياني: وماذا عن تلك القطط؟
    Was ist mit den Spielsachen? Open Subtitles وماذا عن تلك الالعاب؟
    Was ist mit den anderen? Sieh mich an! Open Subtitles ماذا الذي حدث إلى الآخرون؟
    Was ist mit den Gefangenen passiert, Sir? Open Subtitles الذي حدث إلى النزلاء، سيد؟
    Was ist mit den Leuten los? Open Subtitles ما خطب هؤلاء القوم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more