"ist mitten in der" - Translation from German to Arabic

• في منتصف

Wenn Sie sich vorstellen, sie kommen zur Arbeit und es ist mitten in der Marsnacht, aber da ist Tageslicht vom Fenster -- das wird Sie genauso verwirren.
فإذا أتيت إلى العمل الآن، في منتصف الليل المريخي وهناك ضوء من النوافذ سيكون ذلك مربكاً.

Eine unserer am höchsten gehandelten Zielpersonen ist weg, und seine komplette Familie ist mitten in der Nacht verschwunden.
وواحد من أهدافنا الثمينة قد رحل وعائلته بأسرها اختفت في منتصف الليل

Mein Auto ist mitten in der Wüste kaputt gegangen, und, em... drumherum war kilometerlang niemand, und mein Handy war tot, deshalb bin ich hierher gelaufen.
تعطلت سيارتي في منتصف الصحراء و لم يكن بقربي أحد لعدة أميال كما أن جوالي قد توقف

Fantasie ist etwas anderes. Sie ist mitten in der Nacht aufgestanden.
المخيلة هي أمر آخر لقد استيقظت في منتصف الليل

- Mein Handy! - Es ist mitten in der Nacht!
لا استطيع ايجاد هاتفي اننا في منتصف الليل

- Es ist mitten in der Nacht! - Es ist sehr spät.
في منتصف الليل لقد تأخر الوقت جدا

Es ist mitten in der Nacht. Was machst du mit dem Baby?
نحن في منتصف الليل ماذا تفعل بالطفل؟

Er ist mitten in der Nacht aufgewacht.
، قال إنه استيقظ في منتصف الليل

Ich würde guten Morgen sagen, aber es ist mitten in der Nacht.
"كنت سأقول "صباح الخير لكننا في منتصف الليل

Ma'am, es ist mitten in der Nacht.
سيدتي؟ سيدتي، إننا في منتصف الليل

Es ist mitten in der Stadt und mitten am Tag.
انه في منتصف البلد؟ في منتصف النهار؟

Es ist mitten in der Nacht und das ist nicht Ihr Fall.
نحن في منتصف الليل وتلك ليست بقضيتك حتى

Es ist mitten in der Urlaubszeit.
ونحن في منتصف موسم العطلات

Es ist mitten in der Nacht.
إننا في منتصف الليل

Es ist mitten in der Nacht, Katie.
نحن في منتصف الليل يا "كايتي".

Sie ist mitten in der Nacht in den Dschungel verschwunden.
رحَلَت في منتصف الليل

Es ist mitten in der Nacht.
نحن في منتصف الليل

Hier hält dich doch nichts, oder? Es ist mitten in der Nacht.
-إنّنا في منتصف الليل، لا يمكنكَ فعل هذا .

Em! Es ist mitten in der Nacht. Dreh die Musik leiser.
إيم), نحنُ في منتصف الليل) أخفضي من صوت الموسيقى

Es ist mitten in der Nacht.
إننا في منتصف الليل.