Denn Tui ist nicht dumm genug, um am Flussufer zu campen. | Open Subtitles | بلن توي ليست غبية بما فيه الكفاية للتذهب للتخييم في اخر مجرى النهر |
Deine Mom ist nicht dumm. Sie will diesen Ort bewahren. | Open Subtitles | اسمع ، أمك ليست غبية أنها تريد أن تبقي هذا المكان بأصالته وعراقته |
Okay, als allererstes, äh, dieses Stück ist nicht dumm. | Open Subtitles | حسنًا, اولًا, المسرحية ليست غبية |
Die Natur ist nicht dumm. Sie weiß, was sie tut. | Open Subtitles | المبيض ليس غبياً يعرف ما يفعله |
Wie gesagt, dein Vater ist nicht dumm. | Open Subtitles | لقد قلتِ بالفعل ان والدكِ ليس غبياً |
Er ist nicht dumm und verdient etwas Besseres als dich. | Open Subtitles | إنّه ليس أحمقاً و يستحقّ من هو أفضل منكَ |
Dein Diner ist nicht dumm. | Open Subtitles | مطعمك ليس بالغبي. أشتاق للمطعم. |
- Es ist dumm. - Es ist nicht dumm. | Open Subtitles | هذا غباء - ليس غباء - |
Er ist nicht dumm. | Open Subtitles | انها ليست غبية. |
- Nein, aber sie ist nicht dumm. | Open Subtitles | لم تقول هذا ، لكنها ليست غبية |
- Sie ist nicht dumm. Sie ist klug. | Open Subtitles | انها ليست غبية ، انها ذكية |
Ich meine, weißt du, sie ist nicht dumm. | Open Subtitles | أعني، ليست غبية. |
Sie ist nicht dumm. | Open Subtitles | إنها ليست غبية. |
- Charlie ist nicht dumm. - Er war nie besonders clever! | Open Subtitles | ـ إد، إن (تشارلي) ليس غبياً ـ ولكنه ليس ذكياً جداً |
Na ja, er ist nicht dumm oder rücksichtslos. | Open Subtitles | ليس غبياً ولا متهوراً |
Er ist nicht dumm. | Open Subtitles | والدى ليس غبياً |
Er ist dickköpfig, aber er ist nicht dumm. | Open Subtitles | إنه عنيد ولكن ليس غبياً |
Denk was du willst, aber Veljo ist nicht dumm. | Open Subtitles | فكــر كما تريد، لكن "فيليـو" ليس أحمقاً! |
Der Mann ist nicht dumm. | Open Subtitles | هذا الرجل ليس بالغبي |
Das ist nicht dumm. | Open Subtitles | . هذا ليس غباء |