"ist nicht in der stadt" - Translation from German to Arabic

• خارج المدينة
• خارج البلدة

Ich muss mit meinem Boss reden, der ist nicht in der Stadt,... und ich weiß nicht, ob ich ihn so bald erreichen kann, wissen Sie?
يجب أن أراجع الأمر مع رئيسي و هو الآن خارج المدينة و لا يمكنني أن أعدُك أنني قد أتوصل إليه قريباً ؟

Okay, mein Dad ist nicht in der Stadt, also werden es nur wir vier sein... ich, du, Luke und Jerry.
حسنا, أبي خارج المدينة, لذلك سيكون أربعتنا أنا و أنتي, لوك و جيري

Nein, ich rief seine Kunstgallerie heute an und er ist nicht in der Stadt.
كلا ، لقد اتصلت معرضه الفني اليوم و هو خارج المدينة.

Der Sheriff ist nicht in der Stadt.
المأمور خارج البلدة -ماذا تعنى ؟

Mein Arzt ist nicht in der Stadt.
طبيبي المعتاد . خارج البلدة

Nein, er ist nicht in der Stadt. Ich passe auf die Katze auf.
كلاّ، إنّه خارج المدينة أنا أقوم برعاية قطته

Meine Frau hat mich rausgeschmissen, meine Tochter ist nicht in der Stadt... und all meine Freunde sind tot.
،زوجتي قامت بطردي ،وإبنتي خارج المدينة وجميع أصدقـائي توفوا.

Bist du sicher, dein Ehemann ist nicht in der Stadt?
هل أنت متأكدة أن زوجك خارج المدينة ؟

Sie ist nicht in der Stadt, und sie sagt, dass ich so mit meinen Ängsten klarkomme und meine Wut verarbeiten kann.
انها خارج المدينة و... ... انها تعتقد بانها سوف تساعدني بأراحة مشاعري ومخاوفي الداخلية

Mein Dad ist nicht in der Stadt. Ich habe ein Spiel heute Abend. Okay, dann komm einfach später vorbei.
ووالدي خارج المدينة لدي مباراة الليلة

Ich bin sowieso wach. Dexter ist nicht in der Stadt.
إنّي صاحية بأيّ حال و (ديكستر) خارج المدينة

Er ist nicht in der Stadt.
إنه خارج المدينة

Mike hat MJ, Jackson ist nicht in der Stadt,
(إم. جي. ) عند (مايك) و(جاكسون) خارج المدينة

Quinn ist nicht in der Stadt, Mann. Was hast du erwartet?
كوين)خارج المدينة يارجل) ماذا كنت تتوقع؟

Sie ist nicht in der Stadt.
إنها خارج المدينة.

Ich muss Zola aus dem Kindergarten abholen, und Derek ist nicht in der Stadt also wird es gut sein.
علي أن أقل (زولا) من الحضانة، و(ديريك) خارج المدينة لذا علي أن أكون بخير.

Mein Dad ist nicht in der Stadt.
. فإنّ والدي خارج المدينة

Dein Vater ist nicht in der Stadt.
والدك خارج البلدة

Nun ja, dein Junge ist nicht in der Stadt.
حسنٌ، ابنك في خارج البلدة.

Nein, er ist nicht in der Stadt.
لا، إنه خارج البلدة

Teddy ist nicht in der Stadt und ich brauche eine Begleitung.
تيدي) خارج البلدة و أنا بحاجه إلى رفيق)