"ist nicht mehr da" - Translation from German to Arabic

    • ليس هنا بعد الآن
        
    • لم يعد هنا
        
    • لم يعد موجودا
        
    • لم تعد هنا
        
    • لم تعد هناك
        
    • ليس موجوداً
        
    • دمُر تماماً
        
    Weil ich ihn kannte? Er ist nicht mehr da. Open Subtitles لأنك كنت تعرفه، إنه ليس هنا بعد الآن
    Aber er ist nicht mehr da. Open Subtitles لكنه ليس هنا بعد الآن
    Jeff Chang, du bist 21, Mann und dein Arschloch-Dad ist nicht mehr da. Open Subtitles إنك بالحادية و العشرون أباك الأحمق لم يعد هنا
    Guddu ist nicht mehr da. Open Subtitles جودو لم يعد هنا.
    - Es ist nicht mehr da. - Nein. Open Subtitles ـ لم يعد موجودا ـ لا
    Die Frau hat mir immer welche gegeben, aber sie ist nicht mehr da. Open Subtitles لقد تعودت بأن تعطيني تلك السيده الفئران ولكنها لم تعد هنا بعد الآن
    Sie ist nicht mehr da. Open Subtitles أنها لم تعد هناك
    Die Datei ist nicht mehr da. Open Subtitles ليس موجوداً فى القرص C ولا فى اى قائمة أخرى
    Er ist nicht mehr da, MacReady! Open Subtitles لقد دمُر تماماً يا (ماكريدي)
    Und Vater ist nicht mehr da! Open Subtitles أبي ليس هنا بعد الآن
    Bist du okay? Peter ist nicht mehr da. Open Subtitles بيتر) لم يعد هنا)
    Er ist nicht mehr da. Open Subtitles لم يعد هنا.
    Er ist nicht mehr da. Open Subtitles إنه لم يعد هنا
    - No. Alle Gebäude ist nicht mehr da. Open Subtitles ـ لم يعد موجودا ـ لا
    Sie ist tot. Weg! Sie ist nicht mehr da. Open Subtitles ماتت ورحلت لم تعد هنا بعد الآن
    Sie ist weg. Nikki ist nicht mehr da. Open Subtitles لقد رحلت ، لم تعد هنا نيكي" رحلت"
    Sie ist nicht mehr da drinnen. Open Subtitles لم تعد هناك بعد الآن.
    Du bist am Ende. Du hast keinen Karl mehr. Er ist nicht mehr da. Open Subtitles أنت مفلس، لم يعد لديك (كارل)، إنه ليس موجوداً
    Der Button ist nicht mehr da. Open Subtitles الزر ليس موجوداً بعد الآن
    Er ist nicht mehr da, MacReady! Open Subtitles لقد دمُر تماماً يا (ماكريدي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more