Es ist nicht nett, eine Fremde zu beleidigen. | Open Subtitles | إن ذلك ليس لطيفاً لتقومي بإهانة شخص قد قابلتيه للتو |
Ich kann nicht hören was sie sagen, aber ich weiß es ist nicht nett. | Open Subtitles | "لا أستطيع سماع ما يقولون ولكني موقن أنّه ليس لطيفاً" |
- Das ist nicht nett. - Es ist die Wahrheit. | Open Subtitles | ـ هذا ليس لطيفاً ـ إنها الحقيقة |
Wanda, es ist nicht nett, jemanden auszulachen. Es ist eher irgendwie gruselig. Was? | Open Subtitles | واندا، الضحك على شخص ما ليس لطيفا ونوعا ما مخيف |
Jeremy, es ist nicht nett, zu gucken. | Open Subtitles | جيرمى ليس لطيفا ان تتجسس |
Er ist verrückt. Es ist nicht nett, Verrückte zu töten. | Open Subtitles | إنه مجنون أتعلم إنه ليس لطيف أن تقتل شخص مجنون |
Da ist eine Couch. Das ist nicht nett. | Open Subtitles | إليزابيث ، توجد أريكة هنا هذا ليس لطيف |
Das ist nicht nett. Sein Stolz ist ihm wichtiger als das Geld. | Open Subtitles | ذلك ليس لطيفاً كبرياؤه أهم من المال |
ist nicht nett. | Open Subtitles | القيام بقتل الشخص الآخر هذا ليس لطيفاً |
- Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً منك |
- Na ja, das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً تماماً |
Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً. |
Hey, hey, das ist nicht nett. Sie hatte ein... | Open Subtitles | ويحك، ويحك، هذا ليس لطيفاً. |
Das ist nicht nett. | Open Subtitles | أنا أمزح , أمزح - هذا ليس لطيفا - |
-Das ist nicht nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفا جدا منك. |
Das ist nicht nett. - Sind sie aber. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفا هم كذلك هيا |
Das ist nicht nett von ihnen. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفا منهم. |
"Klauen" ist nicht nett. | Open Subtitles | أخذ" ليس لطيفا" |
Das ist nicht nett. - Denken Sie mal drüber nach. | Open Subtitles | هذا ليس لطيف أهدء |
Oh, nein. Das ist nicht nett. | Open Subtitles | لا ذلك ليس لطيف |
Das ist nicht nett, Schatz. | Open Subtitles | هذا ليس لطيف ، يا بُنيتي |