"ist nicht zu verkaufen" - Translation from German to Arabic

• ليس للبيع
• ليست للبيع

Tut mir leid, mein Bär ist nicht zu verkaufen. Ich hab ihn, seit ich etwa in deinem Alter war.
آسف أيها الصغير لكن دبي ليس للبيع هو معي منذ كنت في مثل عمرك

Mein Pass ist nicht zu verkaufen!
جواز مروري ليس للبيع لا لك ولا لأي أحد

Nein, der ist nicht zu verkaufen.
لا.. أنه ليس للبيع

Nein, nein, nein, die Formel ist nicht zu verkaufen, für kein Geld der Welt.
لا، لا معادلة وخلطة عدن ليست للبيع ليست مقابل نقود

Sie ist nicht zu verkaufen.
إنها ليست للبيع

Sie ist nicht zu verkaufen.
. انه ليس للبيع

Ja, es ist Platin, aber sie ist nicht zu verkaufen.
-أجل، بلاتينيوم، ولكنه ليس للبيع

Er ist nicht zu verkaufen. Ich habe ihn meinem Freund versprochen.
ليس للبيع ،كُرِث لصديقى هنا

- Dieser Schild ist nicht zu verkaufen! Das gibt's doch nicht!
أنا أقول لك، هذا الدرع ليس للبيع!

Oh, nein, die ist nicht zu verkaufen.
حسنا .. هو ليس للبيع

- Er ist nicht zu verkaufen. - Warum nicht?
إنه ليس للبيع - لما لا؟

- Es ist nicht zu verkaufen.
"لهيب (مو)" ليس للبيع.

Es ist nicht zu verkaufen.
انها ليست للبيع.

Tut mir Leid, wie schon gesagt, es ist nicht zu verkaufen.
آسف (هارف)، ولكن كما أخبرتك، إنها ليست للبيع.

Aber die ist nicht zu verkaufen.
لكنها ليست للبيع

Das geht nicht. Er ist nicht zu verkaufen.
السياره ليست للبيع

- Sie ist nicht zu verkaufen. - (Guy) Jeder hat seinen Preis.
ليست للبيع - الجميع يملك سعراً -

Er ist nicht zu verkaufen.
ـ إنها ليست للبيع

Dieses Stück ist nicht zu verkaufen.
أاا, هذه القطعة ليست للبيع