"ist nichts passiert" - Translation from German to Arabic

• لم يحدث شيء
• لم يحدث شيئاً
• شيئاً لم يحدث
• لم يحدث أي شئ
• لم يحدث أي شيء
• لم يحدث أيّ شيء
• لم يحدث شىء
• ولم يحدث
• لا شيء حدث

Der Typ, der mich angeheuert hat, ist verschwunden, und es ist nichts passiert.
ولكن الشخص الذي عينني أختفى ولكأنة لم يحدث شيئ ,لم يحدث شيء

Ich habe versucht zu tun, was ich schon früher getan habe aber es ist nichts passiert darum ist sie tot.
حاولت أن أقوم بما قمت بها من قبل لكن لم يحدث شيء لذا هي ميتة.

Es ist nichts passiert, Tyree.
لم يحدث شيئاً, هذا عملي- اخرسي-

Nichts, mir ist nichts passiert.
لا شيء. لم يحدث شيئاً.

Wenn du sagst, es ist nichts passiert, dann glaub ich dir.
-أتعلم ماذا ؟ إذا قلت أن شيئاً لم يحدث , إذاً شيئاً لم يحدث , أنا أثق بك

Auf der Toilette ist nichts passiert.
لم يحدث أي شئ في الحمام

Wenn es dir dann besser geht, es ist nichts passiert.
إن كان هذا سيشعرك ببعض التحسن لم يحدث أي شيء

- Es ist klar, dass was passiert ist. - Nein, in dem Pub ist nichts passiert.
ـ يبدو ثمة شيئاً ما حصل ـ كلا، لم يحدث أيّ شيء في الحانّة

Ihr ist nichts passiert, was ihr nicht schon vorher passiert wäre.
لم يحدث شىء بعد أن رحلت غير ما كان يحدث هنا من قبل

Der Kapitän bestand darauf, dass wir in unsere Kabinen gingen, aber es ist nichts passiert.
والقائد أخبرنا أن نعود أدرجانا، وهذا ما فعلنا.. ولم يحدث شيء إطلاقًا. عمود الماء كان بعيدًا للغاية وهرعنا من فراغ.

Und sie hat... immer die Gebühren akzeptiert, aber weiter ist nichts passiert.
هي تأخذ التكاليف دائماً لكن لا شيء حدث أبداً

Das war Sarkasmus. Bei den Versuchen ist nichts passiert.
يدعى هذا تهكماً، حاولنا مرّات كثيرة، لم يحدث شيء

Nichts! Es ist nichts passiert, also müssen wir nie mehr darüber sprechen.
لا شيء, لم يحدث شيء لذا لا يجب علينا أن نتحدث عن ذلك مجددا

Aber es ist nichts passiert,... weil nichts hätte passieren können, da du ja verheiratet bist?
لكن لم يحدث شيء لأنه لا شيء يمكن أن يحدث لأنك متزوج

Ist jetzt egal. Zum Glück ist nichts passiert, Gott sei Dank.
لاتقلق بشان ذلك أقلها لم يحدث شيء الحمدلله

Dir ist nichts passiert.
لم يحدث شيئاً لك.

Mom, es ist nichts passiert.
ماذا؟ أمي لم يحدث شيئاً

Weißt du, die Wahrheit ist, es ist nichts passiert.
الحقيقة هي أنّ شيئاً لم يحدث

Nein, es ist nichts passiert.
لا، أقصد أن شيئاً لم يحدث.

- Es ist nichts passiert.
لم يحدث أي شئ

Sieh mich an. Es ist nichts passiert. Gar nichts.
‫مهلاً، انظر إلي، لم يحدث أي شيء.

Es ist nichts passiert.
لم يحدث أيّ شيء.

Sie brauchen nicht nachzusehen, es ist nichts passiert.
لستَ بحاجة إلى الفحص. لم يحدث شىء.

Der 13. Seht ihr, ich hab's gesagt, und es ist nichts passiert.
الـ 13. أترَيْن، لقد قلتها، ولم يحدث شيئاً

Aber Jack ist nichts passiert.
نقوم بتقييم جاك بصورة لائقة لكن , لا شيء حدث لـ جاك