"ist noch zeit" - Translation from German to Arabic

• زال هناك وقت
• يزال هناك وقت
• هنالك وقت

Es ist noch Zeit, ihn zu bändigen. Wir müssen einen Kreis formen.
لا زال هناك وقت لردعه يجب أن نفعل ذلك من الدائرة

- Es ist noch Zeit. - Bedenken wir den Ereignishorizont.
لا زال هناك وقت يجب أن تأخذ أفق الحدث بالإعتبار

Es ist noch Zeit dafür.
علينا أن نقرر ما نفعله - لا زال هناك وقت -

Es ist noch Zeit, John wegen seinem Betrug dem R.A.C. zu melden. Bereinige deinen Namen.
لا يزال هناك وقت لكي تتهمي جون بالتزوير وأن تجعلي أسمك نظيفاً مرة أخرى

Vielleicht ist noch Zeit, der Weihnachtsmann ...
أَتمنّى ان يزال هناك وقت... للوَضْع الأمور في مسارها الصحيح.

Es ist zu spät, dich selbst zu retten, aber vielleicht ist noch Zeit, um andere retten.
الوقت متأخر جداً على إنقاذ نفسكِ ولكن ربما هنالك وقت لإنقاذ الآخرين

Dazu ist noch Zeit, überlege es dir.
ما زال هناك وقت

Aber es ist noch Zeit.
لكن ما زال هناك وقت.

Es ist noch Zeit.
ما زال هناك وقت.

Es ist noch Zeit.
ما زال هناك وقت

Dazu ist noch Zeit. - Armes Häuschen!
-ما زال هناك وقت يا "ماتي"ّ

Es ist noch Zeit!
ما زال هناك وقت!

Nein, es ist noch Zeit.
- ما زال هناك وقت.

Es ist noch Zeit, Eure Lästerung zu widerrufen, Mr. Fish.
لا يزال هناك وقت للتراجع عن بدعك, سيد "فيش"

Es ist noch Zeit.
لا يزال هناك وقت

Es ist noch Zeit.
- لا يزال هناك وقت

Es ist noch Zeit bis zu Ihrem Flug.
ما زال هنالك وقت قبل رحلتك.

Es ist noch Zeit, sie zurückzubringen. Wo ist Cassie hin?
.لا يزال هنالك وقت ﻹعادتها

- Es ist noch Zeit.
- هنالك وقت