Live vom schlimmsten Ort auf der Welt, mein Name ist Robin Scherbatsky. | Open Subtitles | يَعِيشُ الحدث مِنْ أسوأ مكانِ في العالمِ، أَنا روبن شورباتسكى. حستا.جهز آلة تصوير. |
Ich bin dir enorm zu Dank verpflichtet. Mein Name ist Robin von Loxley. | Open Subtitles | أنا مدين لك بالشكر أدعى روبن من لوكسلاي |
Mein Name ist Robin, Graf von Huntington und Besitzer dieses Guts. | Open Subtitles | (( اسمي ((روبن)) . ((إيرل هانتينجتن ولورد هذه الضيعة الإقطاعيةِ. |
Das ist Robin und ihr Sohn Cameron. | Open Subtitles | هذه" روبن"زميلةأميفيالغرفة وإبنها "كاميرون " |
Hallo, hier ist Robin Harris. | Open Subtitles | مرحباً، هذا روبن هاريس. |
Es ist Robin auf Leitung zwei. | Open Subtitles | انا روبن على خَطِّ إثنان |
Das ist Robin hier drin. | Open Subtitles | تلك روبن في الداخل |
- Hi, Ted, hier ist Robin. | Open Subtitles | مرحباً تيد .. انا روبن |
Hallo Ted, hier ist Robin. | Open Subtitles | مرحباً تيد .. انا روبن |
Victoria ist grossartig, aber es ist Robin. | Open Subtitles | فكتوريا رائعة ولكن هذه روبن |
Heute ist Robin Hoods Geburtstag, wusstet Ihr das? | Open Subtitles | عيد ميلاد (روبن هود) اليوم، هل عرفت ذلك؟ |
Mein Name ist Robin of Locksley und das sind meine Freunde, treue Untergebene des Königs. | Open Subtitles | اسمي (روبن لوكسلي) وهؤلاء أصدقائي رعايا الملك الموالين |
Ich will nicht so schmalzig und romantisch klingen,... aber dieses Wochenende ist Robin die Einzige, die ich knalle. | Open Subtitles | لا أريدُ أن أبدو رقيقاً وعاطفياً أو شاعرياً هنا لكن في هذه العطلة ستكون ( روبن ) الفتاةَ الوحيدة التي سأنام معها |
Ist okay, PJ. Das ist Robin. Sie lebt hier. | Open Subtitles | ـ لا بأس (بي جي) إنها (روبن) وهي تقيم هنا ـ آسف علي المقاطعة سيدي |
Es ist Robin Hood. Schlag Alarm! | Open Subtitles | إنه روبن هود حسنا، دقوا جرس الإنذار! |
Der Punkt ist, Robin, ich mag Nora nicht mal. | Open Subtitles | ما أعنيه يا (روبن)، إنني لست حتى معجب بـ(نورا) |
Mhm, er ist im Moment beschäftigt. Es ist Robin. | Open Subtitles | إنه مشغول قليلاً الأن "إنها "روبن |
Wo ist Robin? | Open Subtitles | أين روبن ؟ -روبن؟ |
- Es ist Robin Hood! | Open Subtitles | أنا هود - إنه روبن هود! |
Das ist Robin Hood, jetzt bekommst du Probleme. | Open Subtitles | . هذا (روبن هود) ، أنت فى مشكلة كبيرة |