"ist sehr einfach" - Translation from German to Arabic

• بسيط جدا
• بسيط جداً
• بسيط للغاية
• بسيطة جداً
• بسيطة للغاية
• إنها سهلة

Es steckt ein bisschen Origami in dem James Webb Weltraumteleskop, aber es ist sehr einfach.
الآن، في الحقيقة هنا القليل من الأوريغامي في التلسكوب الفضائي لجيمس ويب، ولكنه بسيط جدا

Ich liebe es. Spielen wir mal eins. Das hier ist sehr einfach.
حسنا , هي نلعب واحدة , هنا لغز بسيط جدا.

Es ist sehr einfach. Du musst nur den alten Knaben sagen, ich bin der neue Sheriff.
الأمر بسيط جداً أخبرهم فحسب بأننى الشريف الجديد

Aber es ist sehr einfach. Es ist sehr simplistisch.
لكنه بسيط جداً. إنه مبسط جداً.

Die erste Frage ist sehr einfach: Warum hat die Flüchtlingsbewegung in den letzten sechs Monaten so stark zugenommen?
والسؤال الأول بسيط للغاية : لماذا كانت حركة اللاجئين شائكة خلال الستة أشهر الأخيرة ؟

Was sie machte, ist sehr einfach zu beschreiben, aber schwer zu machen.
ما قامت به بسيط للغاية للشرح و الوصف، ولكن القيام به صعب جدا.

Das Transportsystem ist sehr einfach, jeder ist max. 5 Gehminuten entfernt von der nächsten Anbindung zu den Öffis.
والمواصلات جميعها بسيطة جداً. الجميع على بعد خمس دقائق سيراً على الأقدام من التنقل.

Das hier ist sehr einfach; das einzige, das nicht einfach ist, ist der Perlenohrring.
هذه بسيطة جداً والشيء الوحيد الغير بسيط هو قرطها الؤلؤي

Das Leben hier ist sehr einfach.
الحياة هنا أيها السادة بسيطة للغاية.

Es ist sehr einfach, und jeder von euch kann mitmachen.
إنها سهلة , سهلة للغاية . و كل واحد منكم سيستطيع اللعب

Und wir nennen es "Cradle to Cradle" (Ökoeffektivität) und unser Ziel ist sehr einfach.
و لذا نحن نسميها "من المهد الى المهد"، و هدفنا بسيط جدا.

Es ist sehr einfach. Ich möchte Ihr Gärtner sein.
الامر بسيط جدا أود أن أكون بستانيك

Es ist sehr einfach.
الأمر بسيط جداً

es ist sehr einfach, wenn man weiß, wie, aber andererseits auch sehr kompliziert.
إن الأمر بسيط للغاية متى عرفتم الوسيلة ولكنه شديد التعقيد في نواح أخرى

Was wir hier machen ist sehr einfach.
ما نفعله هنا هو أمر بسيط للغاية

Die Lage ist sehr einfach. Die Nordstaaten können nicht kämpfen.
المسألة بسيطة جداً فالشماليين لا يقوون على القتال مثلنا

Mrs. Gruberman, jede OP hat ihre Risiken,... aber diese hier ist sehr einfach.
سيّدة" غروبرمن" لكل جراحة مخاطرها ولكن هذه بسيطة جداً

Sein Prinzip ist sehr einfach:
نظريته بسيطة للغاية:

Er gewinnt in jedem Test und ist sehr einfach auf- und abzubauen.
أجل بالتأكيد، فإنه يفوز بجميع الاختبارات و إنها سهلة الطي والفتح أيضا.