"ist sich jeder" - Translation from German to Arabic

• يكون كلّ

Aber dann ist sich jeder selbst der Nächste!
لكن حينها يكون كلّ امرءٍ مستقلًّا بذاته.

Aber dann ist sich jeder selbst der Nächste!
حينها يكون كلّ امرءٍ قائم على ذاته