Schön, dass Sie heil zurück sind. Anubis' Waffe ist zerstört. | Open Subtitles | من الجيد أنك بخير السلاح الذي استعمله أنوبيس دمر |
Nein, er ist zerstört. Die Druckwelle hat die Festplatte zerstört und zerfetzt. | Open Subtitles | كلا، لقد تحطم، دمر الإنفجار القرص الصلب ومزقه. |
Das Labor ist zerstört. | Open Subtitles | لقد تم تدمير المختبر |
Das Portal ist zerstört. | Open Subtitles | لقد تم تدمير البوابة |
Das Marriott, eines der bei Einheimischen und westlichen Ausländern beliebtesten Hotels Islamabads, ist zerstört. | Open Subtitles | الماريوتأحدأكثرالمواقعشعبية للأشخاص المحليين والأجانب في إسلام آباد الآن تم تدميره .. |
Die letzte Fabrik zur Herstellung von Sauerstoff ist zerstört worden. | Open Subtitles | و اخر مصنع لصناعة الاكسجين تم تدميره |
Das Mutterschiff ist zerstört. | Open Subtitles | تحطمت السفينة الأم. |
- Das Schiff ist zerstört. - Unmöglich. | Open Subtitles | السفينة تحطمت ذلك مستحيل |
Der Clave denkt nun, unsere Familienehre ist zerstört. | Open Subtitles | والآن المجلس يعتقد ان شرف العائلة غير قابل للإصلاح اسم لايتوود ليس له سوى معنى واحد |
Es ist vorbei. Der Server ist zerstört. | Open Subtitles | لقد إنتهى الأمر لقد دمر الملقم |
- Die Krankenstation ist zerstört. - Wir bringen sie ins Labor. | Open Subtitles | المستشفى دمر سنأخذه للمعمل. |
Das Ziel wurde getroffen, das Flugzeug ist zerstört. | Open Subtitles | لدينا ضربه مؤكده الهدف دمر |
Das Ziel wurde getroffen, das Flugzeug ist zerstört. | Open Subtitles | لدينا ضربه مؤكده الهدف دمر |
Der Hubschrauber ist zerstört. | Open Subtitles | تم تدمير المروحية! |
Skynets Zentralrechner ist zerstört. | Open Subtitles | تم تدمير نواة (سكاي نت) المركزية. |
Das Ziel ist zerstört. | Open Subtitles | تم تدمير الهدف |
Das Ziel ist zerstört. | Open Subtitles | الهدف تم تدميره |
Der Schlüssel ist zerstört. | Open Subtitles | المفتاح تم تدميره |
Alles ist zerstört. | Open Subtitles | كل شيء تم تدميره |
Ihr Auto ist zerstört. | Open Subtitles | لقد تحطمت سيارتُكما |
Der Schäleisen-Automat ist zerstört. | Open Subtitles | تحطمت موزعة نازعات اللحاء. |
Der Clave denkt, unsere Ehre ist zerstört. | Open Subtitles | المجلس يعتقد ان شرف عائلتنا غير قابل للإصلاح |