Mein jüngeres ich kommt gleich zurück um zu helfen, aber ich werde nicht auf ihn warten. | Open Subtitles | النسخه الأصغر منى سيعود ليساعدنى ولكنى لا أريد أن أنتظره |
Nur sein Bewusstsein. In sein jüngeres Ich. In seinen jüngeren Körper. | Open Subtitles | كلا، فقط وعيه إلى شخصيته الصغرى، جسده الأصغر |
Du aus der Zukunft, der dein jüngeres Du vor dem "Reverse Flash" rettet und dein jetziges Du. | Open Subtitles | الذي أنقذ ذاتك الأصغر من البــرق المنعكس وذاتك الراهنة |
Sie hatten ein frischeres, jüngeres Model in den Startlöchern. | Open Subtitles | لديك الاشخاص الجدد، الأصغر عارضة أزياء تنتظر على الأجنحة |
Das Beste, auf das ich jetzt hoffen kann, ist eine Beraterfunktion für ein jüngeres Mädchen mit Herpes. | Open Subtitles | أفضل شيء يمكنني أن أتمناه هو أن أصبح مستشارة لفتيات أصغر سنا مصابات بالهربس. |
Sie müssen jüngeres Gestein aus dem Mesozoikum finden. Dort finden Sie Dinosaurier von vor 235 bis 66 Mio. | TED | عليك أن تجد الصخور الأصغر سنا من الدهر الوسيط، وفي حالة الديناصورات، ابحث عن الصخور والتي يتراوح عمرها ما بين 66 و235 مليون سنة. |
Ich meine Ihr jüngeres Ich. | Open Subtitles | أقصد شخصك الأصغر عمرًا |
Sein jüngeres Ich ist im Krankenhaus, also sollte unser Ray ebenfalls schnell genesen. | Open Subtitles | شخصه الأصغر في المستشفى، لذا (راي) خاصّتنا يشفى سريعًا |
Du wirst mein jüngeres Ich treffen. | Open Subtitles | سوف تقابل نسختي الأصغر |
Ich dachte, wir wären dabei, dein jüngeres Ich einzusammeln. | Open Subtitles | ظننت أننا سنجلب نسختك الأصغر |
Der einzige Grund, wieso Lilly lebt ist, weil du dein jüngeres Ich davon überzeugt hast, deiner Frau mehr Aufmerksamkeit zu schenken, und weniger ein Kondom anzuziehen. | Open Subtitles | سبب وجود (ليلي) هو إقناعك شخصك الأصغر عمرًا أن عليه الاهتمام بزوجتك أكثر، والاهتمام أقل بموانع الإنجاب. |
Dann eben jemand jüngeres. Etwas frischer. | Open Subtitles | شخص أصغر سنا إذا شخص يتوق للعمل. |