| - Ja, ist ja gut. | Open Subtitles | حسناً، لا بأس. أنت لا تستسلم عندما تضع فكرة في رأسك |
| GLENN: Ist ja gut. Ganz ruhig, ganz ruhig. | Open Subtitles | حسناّّ ، لا بأس ، هوني على نفسك سوف نجد أمك |
| - Ist ja gut, Baby. - Stu, für so was haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | لا بأس , يا طفلي - ستو" , ليس لدينا وقت لهذا" - |
| - Ja, ist ja gut. | Open Subtitles | ـ بأمكاني قرائتها واخبارك ما هو فحوها بالضبط ـ لا بأس |
| Das ist wichtig. Hat die Miss gesagt. Ist ja gut. | Open Subtitles | ـ عليك فعل هذا، الآنسة طلبت ذلك ـ لا بأس |
| Ist ja gut, Liebling. Was ist passiert? | Open Subtitles | . لا بأس يا عزيزتي لا بأس ، ماذا حدث ؟ |
| Ist ja gut, Süße. Papa hat dich trotzdem lieb. | Open Subtitles | لا بأس يا حبيبتي، لا يزال أبوكِ يحبك |
| Ist ja gut, Schatz. Ist ja gut. Ich bin ja da. | Open Subtitles | لا بأس ياحبيبتي لا بأس أنا هنا الآن |
| Ja, ist ja gut. Ok, nehmen wir's mit. | Open Subtitles | لا بأس , جيد حسناً , سنأخذه معنا |
| Ist ja gut, okay? Ich weiß Bescheid. Daran ist Rust schuld. | Open Subtitles | لا بأس , حسناً , انا أعلم كل شىء "أنه "رستى |
| - Ist ja gut. Ich bin für dich da. Ich verzeihe dir. | Open Subtitles | لا بأس , لا بأس أنا هنا من اجلك وأسامحك |
| Ist ja gut, ist ja gut! | Open Subtitles | الفريق بأكمله سيحصل على قميصه انه من اجل السنة بأكملها -حسنا , لا بأس |
| Ist ja gut, mein Schatz. Ich bin ja bei dir. | Open Subtitles | لا بأس حبيبي، أنا هنا الآن |
| BRAND: Andy, es ist ja gut. DATA: | Open Subtitles | ـ أندي، لا بأس ـ هل هي بخير؟ |
| Pferdchen. Ist ja gut. | Open Subtitles | لا بأس حصاني لا بأس |
| Ist ja gut. Ich tue dir nichts. | Open Subtitles | لا بأس لن أؤذيك |
| Nein, ist ja gut. Wirklich. Ist ja gut... | Open Subtitles | لالا لا لا بأس حقا لابأس |
| Ist ja gut. Das ist nur Krach, Nell. | Open Subtitles | لا بأس إنها مزعجة |
| Ist ja gut, wir sind doch bei Ihnen. | Open Subtitles | لا بأس. نحن هنا. أمسكت بك. |
| Nein. Es ist ja gut. Es ist schon gut, Kleiner. | Open Subtitles | كلا، لا بأس، لا بأس يا رجل. |