"jackentasche" - Translation from German to Arabic

• جيب
• سترتك
• للسترة

Mein Vater hob die Münze auf, steckte sie in die Jackentasche, schloss den Reißverschluss, kam heim und erzählte uns die Geschichte.
إلتقط أبي العمله ووضعها في جيب صدره في الجاكت وقفل السوسته عندما جاء للبيت أخبرنا عن هذه القصه

Ihre rechte Hand in die Jackentasche des Clubmitglieds zu Ihrer Rechten zu stecken und den Inhalt dieser Taschen auf den Tisch zu entleeren.
وضع يدكم اليمنى في جيب العضو الواقف على يمينكم و وضع كافة محتويات الجيوب على الطاولة

Seinen Ausweis daheim in einer Jackentasche zu lassen, ist lediglich dämlich.
تاركاّ هويتك في البيت في جيب القميص، هذا يعتبر تصرفاّ أحمق

- Tinte am Handgelenk. Ihre linke Jackentasche ist ausgebeult.
هنالك بقعة حبر على معصمكِ وشيء في جيب سترتك

Falls Sie mit der Internationalen nicht vertraut sein sollten, finden Sie einen Zettel in Ihrer linken Jackentasche.
ستجد الكلمات في جيب سترتك الأيسر.

Meiner rechten Jackentasche.
في الجيب الأيمن للسترة

Ich greife jetzt in meine Jackentasche, damit dieser Zirkus ein Ende hat.
أنا ستعمل تصل الى جيب معطفي وتنتهي هذه المهزلة ، كل الحق؟

In meiner Jackentasche oben in meinem Arbeitszimmer... bevor ich's mir anders überlege.
فى الدور العلوى ستجد النقود فى جيب السترة هيا قبل أن أغير رأيى

Ich könnte schwören, ich hab vorhin auf der Wache was in ihrer Jackentasche gefühlt.
اكاد اقسم اني شعرت بوجود واحدة بداخل جيب معطفها عندما كنا بالمحطة

Könnten Sie vielleicht Ihr Handy anstatt am Gürtel in Ihrer Jackentasche tragen?
هل يُمكنُكَ تحريك هاتفكَ من الحزام إلى جيب سترتك؟

Ich denke an das Innere der Jackentasche, auf der linken Seite.
أنا أفكر أنها داخل جيب الجاكيت على الجانب الأيسر

- Okay, schau, ich werde es beweisen. Chin? Überprüfe deine linke Jackentasche.
حسناً سأثبت ذلك شين ؟ انظر الى جيب بدلتك الأيسر

Es gab ein erstes Mal, dass du langs einer offenen Tür einer Bäckerei vorbei gingst und die Bäckereiluft gerochen hast, oder das erste Mal, dass du einen 20-Dollarschein aus einer alten Jackentasche gezogen hast und gesagt hast: "Geld gefunden."
اتذكر ذلك اليوم الذي سرت به من قرب محل بيع الفطائر .. واستمتعت برائحة الفطائر او المرة الاولى .. التي وجدت فيها 20 دولار في جيب سترة قديمة .. ففرحت كما لو انك وجدت كنزاً

Kommst du an meine linke Jackentasche heran?
هل تستطيع أن تصل إلى جيب سترتى الأيسر ؟

- Da ist ein Umschlag in... - ...seiner linken Jackentasche.
هناك مظروف في جيب سترته الأيسر

Mit etwas, das ich in seiner Jackentasche fand, in der Jacke, die er in meinem Haus trug und die drei Kugeln durchbohrten.
بالشيء... وجدت في جيب سترته... في السترة التي لبس إلى ي البيت الذي وضعت ثلاث طلقات في.

- Als ich die Glasperle erwähnte, sahen Sie plötzlich sehr schuldig aus und blickten in Ihre rechte Jackentasche.
بدأت مُذنباً جداً فجأة وحملقت في جيب سترتك الأيمن؟ -ما الذي يُوجد هناك (مانسيني)؟

Linke Jackentasche.
" الجيب الأيسر للسترة!"