- Mein Mann starb bei einem Jagdunfall. | Open Subtitles | واختفيت من العاصمة وزوجي مات في حادث صيد مأساوي |
"Todesursache: Schußwunde, "Jagdunfall." | Open Subtitles | سبب الموت إصابة نارية في حادث صيد |
Ein Jagdunfall. Nur ein dummer Unfall. | Open Subtitles | حادثة صيد، هذا كل ما في الأمر، مجرد حادثة صيد حمقاء! |
Aber Mutter starb vor einigen Jahren. Ein Jagdunfall. | Open Subtitles | لكن أمي ماتت منذ عدة سنوات في حادث صيد |
Ja, es war ein Jagdunfall. | Open Subtitles | نعم، كان حادث صيد |
ist er irgendwie in einen bizarren Jagdunfall verwickelt worden? | Open Subtitles | هل واجهه حادث صيد غريب؟ |
Vielleicht war's ein Jagdunfall. - Nein. | Open Subtitles | قد تكون حادثة صيد |
Ein Jagdunfall oder so ähnlich. | Open Subtitles | بسبب حادثة صيد أو ما شابه |
Sie sind bei einem Jagdunfall umgekommen. | Open Subtitles | لقد قُتلوا في حادثة صيد. |
Einem tragischen Jagdunfall. | Open Subtitles | حادث صيد مأساوي |
Er ist vorletztes Jahr tödlich verunglückt. Ein Jagdunfall. | Open Subtitles | توفي قبل سنتين في حادث صيد |
Ein verirrter Pfeil, Jagdunfall. | Open Subtitles | سهم طائش، حادث صيد. |
Das ist, uh, das ist nur ein... Jagdunfall. | Open Subtitles | هذا من حادثة صيد |
Und Shaw, er sagte, es war ein Jagdunfall. | Open Subtitles | و شو، وقال انه كان حادث صيد. |
Tragischer Jagdunfall. | Open Subtitles | حادثة صيد مأساوية |
Caroline hat den Sanitätern gesagt, dass er bei einem Jagdunfall angeschossen wurde. | Open Subtitles | (كارولين) قالت للمسعفين إنه أُردَى في حادثة صيد. |
- Es war ein Jagdunfall. | Open Subtitles | -لقد كانت مجرد حادثة صيد |
Ein Jagdunfall. | Open Subtitles | حادثة صيد |
- Jagdunfall. | Open Subtitles | -حادث صيد |