Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"james und lily" - Translation from German to Arabic
-
جيمس وليلى
| Grausam, dass ich so viel mehr Zeit mit James und Lily verbringen konnte als du. | Open Subtitles | أعلم أنن هذا قاس فقد قضيت وقتا طويلا مع جيمس وليلى عندما كنت صغير |
| Ich weiß nicht, ob du's weißt, Harry, aber als du geboren wurdest, machten James und Lily mich zu deinem Paten. | Open Subtitles | لا أدرى إن كنت تعلم هاري عندما ولدت جيمس وليلى جعلونى أباك الروحى |
| - Du hast James und Lily verkauft! | Open Subtitles | ألم تبيع جيمس وليلى الى فولدمورت؟ |