Ist 'ne Schande, dass die Japsen uns in Elektronik überholt haben. | Open Subtitles | إنّه لعار لعين أن يكون اليابانيين .متقدمين في مجال الإلكترونيات |
Einen Scheiß werd ich tun und Laufbursche für 'nen Haufen Japsen spiele, kapiert? | Open Subtitles | من المستحيل أن أتقاضى راتباً من مجموعة من اليابانيين |
Wieso bist du so gut zu diesen verdammten Japsen? | Open Subtitles | لماذا قلت ذلك لهؤلاء اليابانيين العاهرون ؟ |
Es hat 'nen Grund, warum hier jeder Fluchtversuch bisher gescheitert ist. Warum es die Japsen nicht für nötig halten, das Lager zu bewachen. | Open Subtitles | هناك سبب ان كل محاولات الهروب تفشل ولذلك اليابانيون لا يَعطونَ اهمية للأمنِ |
Diese verdammten mongoloiden Japsen. Tun so, als hätten sie das alles gebaut. | Open Subtitles | أولئك اليابانيون الصفرِ المَلْعُونِون يتَصَرُّفون وكأنهم هم من بَنوا هذا الشيءَ الداميَ |
Wir umgehen die Überwachung hier, aber die Japsen können jedes Wort mithören. | Open Subtitles | تجاوزت المراقبة على هذا الجانب، لكن اليابانييون بإمكانهم سماع كل كلمة. |
Die Japsen haben nach ihrem Einmarsch wohl alles ruiniert. | Open Subtitles | يبدو أن أولئك اليابانييون جعلوكم تتخلون عن كل شيء حين أتو زاحفين. |
Souvenir von 'nem Japsen in Neu Guinea. | Open Subtitles | أخذته كتذكار من ياباني في غينيا الجديدة. |
Und die Japsen hatten uns ungefähr seit 6 Wochen bei Buna eingekesselt. | Open Subtitles | هل لي بمعطفك يا آن؟ كنا عالقين في بونا لمدة ستة أسابيع بسبب اليابانيين. |
Aber wie willst du hier Gruppenaktivitäten entwickeln, ohne dass es die Japsen mitkriegen? | Open Subtitles | لكن كَيْفَ تَشْتغلُ مجموعةِ نشاط بدون اليابانيين ان يَروك؟ |
Er macht die besten Geschäfte mit den Japsen. | Open Subtitles | البعض مِنْ تجارتِه الأفضلِ مَع اليابانيين |
Sie wollen, dass ich Japsen umbringe? Dann bringe ich sie um. | Open Subtitles | تريدني ان اقتل اليابانيين سأقتل اليابانيين |
Ich muss mal rüber und den Japsen in den Arsch treten. | Open Subtitles | علي الذهاب الى هناك والتغلب على بعض اليابانيين |
Bei so 'nem Scheißmeeting mit den Japsen! Ich hab die Anwälte angerufen. | Open Subtitles | في بعض الاجتماعات مع اليابانيين لقد استدعيت المحامين |
Es ist ja toll, dass du nur Japsen erschossen hast, aber Noda wird uns umbringen! | Open Subtitles | انا سعيد لانك قتل اليابانيين ولكن نودا سوف يقتلنا |
Ich kann mich nicht mal daran erinnern, was ich zum Frühstück hatte, von einem Japsen vor über 70 Jahren ganz zu schweigen. | Open Subtitles | جديا؟ أنا لا أتذكر ماتناولته على اللإفطار, ناهيك عن بعض اليابانيين منذ سبعين عاماً مضت. |
Diese Japsen wissen, wie man einen Groll hegt, was? | Open Subtitles | من الواضح أن قد حنث بقسمه يبدو أن اليابانيون يعرفون جيدا كيف يضمرون الضغينة والحقد، أليس كذلك؟ |
Ich höre, sie haben Ihren Tomahawk nach den Japsen geworfen. Ist das wahr, Häuptling? | Open Subtitles | اخبروني انك استعملت التوماهوك ضد اليابانيون , هذا صحيح ؟ |
Die Japsen waren ins Landesinnere vorgestoßen, die ganze Guandong-Armee. Und unsere Munition wurde knapp. | Open Subtitles | وكان اليابانيون مقبلين و كانت ذخيرتنا قد نفذت. |
Die Japsen könnten Minen gelegt haben. Boss. Boss! | Open Subtitles | ربما وضع اليابانييون بعض الألغام - هيه، يا زعيم، يا زعيم - |
Dann kamen die Japsen, stellten sie alle in einer Reihe auf. | Open Subtitles | ثم قدم اليابانييون. قاموا بصفهم. |
Die Japsen schaffen sie morgen raus. | Open Subtitles | اليابانييون يخططون للتخلص منها غدا. |
Kann es sein, dass du die Japsen sympathisch findest? | Open Subtitles | أَو أنت فقط مجرد قطعة صغيرة جدا من اجل ياباني سعيد وذلك من أجل فائدتكَ الخاصة؟ |