Jede einzelne Entscheidung, die du triffst, bedeutet Leben oder Tod. | Open Subtitles | كل قرار تقوم به سيقف حائل بين الحياة والموت. |
Jede einzelne Entscheidung, die du triffst, bedeutet Leben oder Tod. | Open Subtitles | كل قرار تقوم به سيقف حائل بين الحياة والموت. |
Die meisten Figuren auf der US-Seite der Grenze werden mit Sympathie und Tiefe dargestellt. Der langsame Abstieg der Hauptfigur in die Drogenunterwelt vollzieht sich mit einer solchen Subtilität, dass Jede einzelne Entscheidung, die er auf seinem Weg trifft, fast vernünftig erscheint. | News-Commentary | يصور المسلسل أغلب الشخصيات على الجانب الأميركي من الحدود بقدر كبير من التعاطف والعمق. فيتابع خطوة بخطوة انزلاق بطل القصة إلى عالم المخدرات السفلي بقدر من الدقة يجعل كل قرار فردي يتخذه على طول الطريق يكاد يكون معقولا. |