"jeden penny wert" - Translation from German to Arabic

• يستحق كل فلس
• يستحق كل قرش
• تستحق كل بنس

Frank, dich am Zapfhahn zu sehen, ist jeden Penny wert.
فرانك، إنه يستحق كل فلس أن أراك تعمل على برميل الخمر.

Das ist mir jeden Penny wert.
الأمر يستحق كل فلس

- Aber sie sind jeden Penny wert.
لكنه يستحق كل فلس.

Er hat mich pausenlos unterhalten. Er ist jeden Penny wert.
لقد حعلنى مستمتعة للغاية فهو يستحق كل قرش

Es ist jeden Penny wert.
إنه يستحق كل قرش

Was Erfahrungen angeht, sind die mir jeden Penny wert.
هذه الخبرات تستحق كل بنس تُنفقه عليها

Sie ist jeden Penny wert.
حسناً ، إنها تستحق كل بنس

Er ist jeden Penny wert.
يستحق كل فلس

Die jeden Penny wert sind.
تستحق كل بنس!