"jeder kann" - Translation from German to Arabic

• الجميع يمكنه
• الجميع يستطيع
• يمكن لأي شخص
• ويستطيع أي
• يستطيع الجميع
• أي واحد يُمْكِنُ أَنْ
• أي شخص يستطيع
• أي شخص يمكن
• أي شخص يمكنه ان
• كُلّ شخصَ يُمْكِنُ أَنْ
• بإمكان أي شخص أن
• بوسع أي
• بمقدور أي شخص أن
• بإمكان الجميع
• اى شخص يمكنه

Also schlug ich Listen vor. Jeder kann Listen schreiben.
لذا خطرت لي فكرة .. عن كتابة قوائم .. الجميع يمكنه هذا

Jeder kann eine Bank ausrauben,. aber ich will wissen, wie man das macht ohne die Tür aufzumachen.
الجميع يستطيع سرقة مصرف , ما أود معرفته هو كيف تستطيع سرقة مصرف من دون أن تفتح أبوابه ؟

Jeder kann irgendetwas beitragen,
لهذا التقاسم. يمكن لأي شخص المساهمة بأي شئ،

Es ist wie das perfekte Rezept: Jeder kann es kochen und es bekommt jedem gut.
وكأننا صنعنا الصيغة المثالية، ويستطيع أي شخص تطبيقها. وهذا أمرٌ جيد للجميع.

Auch weil ich gewisse Privilegien habe -- nicht Jeder kann so unbekümmert sein.
وإنني محظوظة، فلدي بعض المزايا، لا يستطيع الجميع تقبل موقف عجوز متعجرفة.

Jeder kann sich für was entscheiden, wenn er weiß, worum es geht.
أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يَلتقطَ شيءَ عندما يَعْرفونَ ما هو.

Aber ihr braucht mich. Jeder kann ballern.
لكنك تحتاج إليه، أي شخص يستطيع أن يسحب الزناد.

Jeder kann das, stellt sich heraus. Schwieriger ist es, die Toten zu einer Antwort zu bewegen.
تبين ان أي شخص يمكن أن يفعل ذلك. ان تجعل الموتى يردون علينا هو الشيئ الصعب.

Jeder kann sein Zeug auf Flohmärkten, im Laden- geschäft, im Peer-to-peer-Netzwerk finden.
أي شخص يمكنه ان يجد هذه الأشياء في السوق متاجر الموسيقي شبكات الانترنت

Nicht Jeder kann herumstehen und warten!
لَيسَ كُلّ شخصَ يُمْكِنُ أَنْ يَقفَ حولك ويَنتظرُ!

Jeder kann sich verlieben und blindlings glücklich sein, aber nicht Jeder kann ein Skalpell zur Hand nehmen... und ein Leben retten.
بإمكان أي شخص أن يقع بالحب ويكون سعيد لكن ليس بمقدور أي شخص أن يلتقط مبضع وينقذ حياة الآخرين

Jeder kann sie jetzt haben, aber es ist schon irgendwie seltsam, wenn ich durch die Stadt gehe denke ich ständig, ich sehe meine Brüste überall.
الجميع يمكنه الحصول عليها، ولكنَّ الأمر غريب نوعاً ما، عندما أمشي في الطّريق أشعر وكأنّي أرى أثدائي في كلّ مكانٍ.

Siehst du? Jeder kann das. Charles und ich...
شاهدي، الجميع يمكنه تحطيم بعض الأشياء

Jeder kann eine Bank ausrauben,. aber ich will wissen, wie man das macht ohne die Tür aufzumachen.
الجميع يستطيع سرقة مصرف، ما أود معرفته هو كيف تستطيع سرقة مصرف من دون أن تفتح أبوابه؟

Jeder kann eine Pille nehmen, aber nur ein Apotheker weiß, wie man eine macht.
يمكن لأي شخص أن يأخذ حبوب ولكن الصيدلي فقط هو من يعرف كيف يصنعه

Sie ist technisch einfach und sehr leicht zu bauen, Jeder kann das machen -- und darum geht es ja.
لا تحتاج إلى الكثير من التكنولوجيا ويستطيع أي شخص القيام بها-- و هذه هي الفكرة بكاملها.

Viele ziehen in ruhigere Gegenden, aber nicht Jeder kann sich das leisten.
سينتقل كثير من الناس لمناطق أقل ضوضاء، لكن من الجليّ أنه لا يستطيع الجميع تحمل ذلك.

- Jeder kann noch gewinnen, Brianna.
أي واحد يُمْكِنُ أَنْ ما زالَ يَرْبحُ، بريانا.

Jeder kann sie online kaufen.
أي شخص يستطيع شرائهم من الإنترنت

Eine sehr niedrige Schaffenshöhe, Jeder kann alles anmelden.
مواصفات حداثة متدنية جدا، أي شخص يمكن أن يسجل أية شيء.

Jeder kann zynisch sein, Hank.
أي شخص يمكنه ان يكون متشائماً يا (هانك)

Jeder kann billig etwas produzieren, das sie dann senden müssen.
لا أعرف بإمكان أي شخص أن يقوم بإخراج عرض تليفزيوني وبثه ، بثمن زهيد أليس كذلك ؟

Jeder kann mit einem Gewehr schießen. Aber mit dem Langbogen ist es eine Kunst.
بوسع أي أحد إطلاق النار، لكن السهم والقوس فن

Du weißt, nicht Jeder kann zu Hause... vor dem Laptop sitzen und sagen er arbeite.
كما تعلمين، ليس بإمكان الجميع الجلوس في البيت أمام الحاسوب المحمول ويدّعون أنّهم موظفين

Jeder kann eine Maske tragen. Aber nicht Jeder kann den Wagen fahren.
اى شخص يمكنه ارتداء ذلك القناع ولكن لا اثق فى احد يمكنه قيادة السيارة