"jeder zentimeter" - Translation from German to Arabic

    • كل بوصة
        
    • كل إنش
        
    • كل بوصه
        
    Ja. jeder Zentimeter Boden wird abgedeckt, aufgegraben, gepresst und gesiebt. Open Subtitles نعم ، سيدى ، كل بوصة على الأرض تم تغطيتها و حفرها و مسحها
    jeder Zentimeter hier ist belagert von einer Karton-Armee! Open Subtitles يا إلهي ، لقد تم الأستيلاء على كل بوصة في شقتي بواسطة جيش لعين من صناديق الورق المقوى.
    Weise die Security an, dass jeder Eingang, jeder Zentimeter des Plaza überwacht werden muss. Open Subtitles قم بأخبار الأمن بتغطية كل مدخل كل بوصة في الساحة
    Wir wissen doch alle, dass jeder Zentimeter dieses Gebäudes videoüberwacht wird. Open Subtitles جميعنا نعلم بأن كل إنش من هذا المبنى يخضع للمراقبة
    - jeder Zentimeter davon. - Tatsächlich haben wir das irgendwie gemacht. Open Subtitles كل إنش منها - في الواقع، لقد فعلنا هذا نوعاً ما -
    jeder Zentimeter der Wände ist bedeckt, sogar die Fenster. Open Subtitles كل بوصه من فراغ الحائط مغطاه حتى النوافذ
    jeder Zentimeter von dem Teil ist wie fabrikneu. Open Subtitles كل بوصه مربعه فى هذا الشىء مثاليه كحاله المصنع
    Ich will, dass jeder Zentimeter untersucht wird. Open Subtitles أريد أن يتم فحص كل بوصة في هذا المكان
    Solange Davina nicht geopfert ist, dann wird jeder Zentimeter dieser Erde, der wackelt, alles was jetzt weht, bald in Wasser getränkt sein, und vom Feuer verschlungen. Open Subtitles إن لم تتم التضحية بـ (دافينا)، فستُزلزل كل بوصة من الأرض. وكلّ شيء يعصف الآن سينتقع قريبًا في الماء وتلتهمه النيران.
    jeder Zentimeter an dem Mann ist gepierct. Open Subtitles كل بوصة مربعة من الرجل محفورة
    jeder Zentimeter hier ist schon Schicht für Schicht von Tandy Miller gegossen worden. Open Subtitles كل بوصة في هذا المكان مغطاة بالفعل بطبقات وطبقات من رذاذ (تاندي ميلر).
    Du stellst sicher, dass jeder Zentimeter seines Gesichtes verdeckt ist. Open Subtitles ستتأكدي من تغطية كل إنش من وجهه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more