"jemand will" - Translation from German to Arabic

• شخص ما يريد
• هناك من يريد
• شخص ما يحاول
• أحدهم يريد
• يريد أحدهم
• شخص يريد
• هناك من يحاول
• سيحاول أحدهم
• هناك شخص ما هنا
• ثمة من يريد
• احدهم يريد
• أن هناك من
• أحداً ما يريد أن

Toll, mit euch allen zu reden, aber Jemand will euch Hallo sagen.
كان رائعاً التحدث إليكم جميعاً لكن هنالك شخص ما يريد ألقاء التحية عليكم

Jemand will sichergehen, dass Sie es nicht lebend aus diesem Flugzeug schaffen.
هناك من يريد التأكّد أنّك لن تخرج من هذه الطائرة حياً.

Jemand will mich wegen der Uhr töten, die jetzt auch noch kaputt ist.
شخص ما يحاول ان يقتلنى من اجل الساعه .وهى لا تعمل الان

Ein Polizist hat viele Feinde. Jemand will ihm den Mord in die Schuhe schieben.
لديه اعداء كثيرون كما تعلم أحدهم يريد الإيقــاع بـ "شـان"ّ

Jemand will, dass wir wissen, wie spät es ist.
إذا ً, يريد أحدهم أن نعلم ما هو التوقيت الآن

Wenn ich nicht bis 17:00 Uhr dort bin, wird Joyce die Nachrichten lesen, und ich glaube nicht, dass das nochmal Jemand will.
, إذا أنا لست هناك بحلول الساعة الخامسة جويس ستذيع الأخبار , وأنا لا أعتقد أي شخص يريد ذلك أن يحدث مجددا

Ich glaube, Jemand will mich umbringen. Bitte beeilen Sie sich.
أعتقد أن هناك من يحاول قتلي، أرجوكم أسرعوا

- Jemand will den Stein stehlen.
- سيحاول أحدهم سرقته -

Jemand will, dass das auch so bleibt.
شخص ما يريد أن يتأكد من أنك ستستمر على المنوال

Ich erhielt einen Anruf, Jemand will Carmichael Industries anheuern.
لقد جائتني مكالمة للتو من شخص ما "يريد أن يستأجر مؤسسه "كارمايكل

Jemand will Sex mit mir haben.
شخص ما يريد أن يمارس الجنس معي

Warum ist jetzt nicht wichtig, aber Jemand will Hank die Schuld dafür geben.
لماذا ليس مهما الآن ولكن هناك من يريد هانك يتحمل المسؤولية عن ذلك

Jemand will uns töten?
أتعتقدين أن هناك من يريد أن يقتلنا؟

Jemand will, dass Rachel Davenport aus dem Film verschwindet.
هناك من يريد إخراج (رايتشل دافنبورت) من الفيلم

- Robert, Feldspannung! Jemand will zurück.
التقطنا نداء عودة شخص ما يحاول الرجوع

Jemand will Sie verrückt machen.
شخص ما يحاول التلاعب بعقلك

Ich vermute, Jemand will mich entführen.
أَشْكُّ بأن أحدهم يريد اختطافي.

Jemand will dich besuchen. Er schläft gleich ein.
يريد أحدهم أن يقابلك ها هو يغفو

Wenn nach all dem, Jemand will die chor zu verlassen, fühlen Sie sich frei zu lassen!
اي شخص يريد مغادرة الفرقة فليتفضل. لكم حرية المغادرة.

Jemand will ihm die Schuld geben, wegen dem, was in dem Nachtklub geschah.
أعتقد أن هناك من يحاول القضاء عليه بسبب ما حدث في ذلك النادي الليلي

- Jemand will den Stein stehlen.
- سيحاول أحدهم سرقته

Jemand will Sie sprechen.
هناك شخص ما هنا تحتاج للكلام مع.

Jemand will dich sprechen.
ثمة من يريد رؤيتك

Sieht so aus, als ob Jemand will, dass Ihr Informant die Beweise für sich behält. Irgendeine Idee, wer die Angreifer sein könnten? Nein.
يبدوا ان احدهم يريد ان تبقى الادله بحوزته هل ديك ايه فكره عمن يكونوا؟

Lassen Sie mich raten... Jemand will eine schändliche Niederlage?
.. دعنى أخمن أحداً ما يريد أن تُركل مؤخرته؟