Uns geht es gut, Sir. Wir suchen einen Mann, Jeremiah Smith. | Open Subtitles | نحن بخير, يا سيدى.إننا نبحث عن ذلك الرجل جيرمايا سميث. |
Hier wollen viele mit Jeremiah Smith reden. | Open Subtitles | يوجد كثير من الناس يودون التحدث مع جيرمايا سميث. |
Aber der Gründer dieser Stadt, Cyrus Lavinius Jeremiah Jones, rief damals die Stadtväter zusammen. | Open Subtitles | لكن مؤسسَ البلدةَ سيروس لافينيوس أرميا جونز تَعْرفُين، إجتمعَ مَع بعض مِنْ زعماءِ البلدةَ امضوا |
Sehr gut, Jeremiah, aber du kriegst nie eine Freundin, wenn du sie als Geldautomaten benutzt. | Open Subtitles | أنت لطيف يا جيرميا ولكنك لا تصل إلى قلب الفتاة بمعاملتها كمكنة للبيع |
Natürlich war Jeremiah mein Vorgesetzter, aber wir waren eng befreundet. | Open Subtitles | باتأكيد كان جيريمايا أعلى رتبة مني لكننا كنا مقربين |
Ich bin hier, ich bin hier, Jeremiah. | Open Subtitles | -أين كنتِ مختبئة؟ -أنا هنا ! -أنا هنا ، "جاريمايا ". |
Lass uns nachsehen ob dieses Tor Jeremiah retten kann... wenn seine Vergangenheit nach ihm ruft. | Open Subtitles | دعنا نرى إذا هذا الباب يمكن أن ينقذ جيريمياه عندما ياتي ماضيه ينادي |
Oh, aber habe ich erwähnt, dass Jeremiah im Zulassungsausschuss des Williams ist, wo sich Stefanos Nichte für das College beworben hat? | Open Subtitles | ربما تكون هي الرهان الأفضل أوه , ولكني لم أذكر "أن "جرمايا عضو مجلس إدارة القبول "في جامعة "وليامز |
Ich bin Bobby. Jack und Jeremiah. | Open Subtitles | هذا انجل وأنا بوبى وهذا جاك وهذا جيرمايا |
Ich bin Bobby Mercer. Kennen Sie Jeremiah? | Open Subtitles | أنا بوبى ميرسا وأعتقد أنك تعرف أخى جيرمايا |
Oh, uh, Jeremiah. Ich bin in keinem Club. Nun bereit zu schlagen, Moe Gilley. | Open Subtitles | أوه، آه، جيرمايا ، أنا لست مع أي نادي موي جيللي ، ما رأيك به ؟ |
Ich glaube, diese Auskunft könnte uns nur Jeremiah Smith geben. | Open Subtitles | أعتقدانالرجلالوحيدالذى يستطيع... أن يعطينا تلك المعلومات هو جيرمايا سميث. |
Ich muss dringend mit Jeremiah sprechen. | Open Subtitles | من الهام جدا أن أتحدث مع جيرمايا عاجلا |
Jeremiah, hol Mr. Peterson etwas Buttermilch. | Open Subtitles | (أرميا)، مرّر للسيّد (بيترسون) بعض الحليب |
Kümmern Sie sich um sie, Jeremiah. | Open Subtitles | إعتنِ بها، أرميا. |
Kümmern Sie sich um sie, Jeremiah. | Open Subtitles | إعتنِي بها، أرميا. |
Jetzt ist es genau 250 Jahre her, dass Cyrus Lavinius Jeremiah Jones und seine Frau Lucille am Rand dieser Straße eine Panne mit ihrem Planwagen hatten. | Open Subtitles | لقد مرت تحديدا 250 سنة منذ سايروس ايفينس جيرميا جونز وزوجته لوسيل واجن عبرا لهذا الجانب من الطريق |
Das geht auf die weisen Worte von Lucille Lavinius Jeremiah Jones zurück. | Open Subtitles | انا فقط اتبع كلمات لوسيل لافينس جيرميا جونز الحكيمة |
Ja, außerdem werden wir Divya und Jeremiah nicht verfügbar haben. | Open Subtitles | نعم، أيضاً سنفتقد لديفيا و جيريمايا |
- Nach links ziehen, warum, Jeremiah? | Open Subtitles | ّ لماذ اتجه لليسار، جيريمايا ؟ |
Jeremiah, der Kapitän hat das Schiff, das ihn ernährt hat, im Stich gelassen. | Open Subtitles | "جاريمايا" ، لقد هجر القائد السفينة. |
Was ist mit Jeremiah los verkauft er dieses Gebäude? | Open Subtitles | ما الأمر مع جيريمياه باع تلك البناية؟ |
Bevor Jeremiah Harris ein Romanautor wurde, hat er Filmkritiken für die "Vanity Fair" geschrieben und er hatte eine Wein-Kolumne in der "Bon Appetit" | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ذلك. قبل أن يصبح "جرمايا هاريس " روائياً كان يكتب مراجعات أفلام لمجلة "فانيتي فير" |
Jeremiah Harris persönlich kenne, richtig? | Open Subtitles | الكاتب "ارميا هاريس " شخصياً أليس كذلك؟ |
Wenn Jeremiah nur hier sein könnte! | Open Subtitles | اه لو كان جيرميش هنا |
Jeremiah Hart, mit seinen Zaubertricks unterhalten. | Open Subtitles | جرميا هارت أن يمتعنا ببعض خدعه |