"jetzt hier sein" - Translation from German to Arabic

• يكون هنا الآن
• الوجود هنا الآن
• ان يكون هنا

Hamsterdam sollte jetzt hier sein.
هامسترفيل يجب أن يكون هنا الآن.

Er sollte jetzt hier sein.
. هو يجب أن يكون هنا الآن

Der Anwalt sollte jetzt hier sein.
المحامي يجب أن يكون هنا الآن

Sie müssen mich mitnehmen, damit ich jetzt hier sein kann.
يجب أن تأخذاني لأتمكن من الوجود هنا الآن

Er sollte eigentlich jetzt hier sein, aber, uhm...
يجدر به ان يكون هنا الان .. لكن

Er sollte jetzt hier sein.
عليه أن يكون هنا الآن

Er konnte jetzt hier sein und nach ihr suchen.
هو عليه ان يكون هنا صحيح لكي يبحث عنها