"jetzt werde" - Translation from German to Arabic

• الآن لن
• الان سوف
• الآن سوف
• الآن سأقوم
• والآن سوف

Ich wollte mich entschuldigen, aber Jetzt werde ich es nicht mehr. - Du wolltest dich niemals entschuldigen.
حسناً ، كنت سأعتذر لك لكن الآن لن أعتذر أبداً

Jetzt werde ich den letzten Tag des Examens verpassen.
الآن لن أحضر اليوم الآخير من الإمتحان لن أكون محاميا أبــدا

Jetzt werde ich Rache nehmen für mein Volk, Jedi. Sir, Sie haben eine dringende Botschaft.
الان سوف احصل على الانتقام لشعبي , ايها الجاداي

Aber Jetzt werde ich mich dafür revanchieren.
لكن الان سوف اعيد اليك المعروف

Und Jetzt werde ich dir alles nehmen, hier angefangen.
و الآن سوف أأخذ منك كُل شيء منك بدأ من هُنا

Jetzt werde ich diese Karte zurück in den Stapel schieben.
الآن سأقوم بأرجاع هذه البطاقه الى ورق اللعب

KB: Du kannst nicht durchsehen. Ausgezeichnet, Ok. Jetzt werde ich die Augenbinde anziehen. Nicht stapeln, ok.
كيث بارى: لا يمكنك الرؤية عبرها. حسناً والآن سوف أضع هذه العصابة على عيني لا تضع الأكواب فوق بعضها

Jetzt werde ich niemals Bewährung bekommen.
الآن لن أستطيع تجاوز هذا الإفراج المشروط

Und Jetzt werde ich ihn nie wieder sehen.
ولكن الآن لن أراها أبداً. هذا عقابي.

Jetzt werde ich nie erfahren.
الآن لن أعلم ذلك أبدا.

Jetzt werde ich dich nicht im Himmel sehen,
و الآن... لن أقابلك في الجنّة...

Und Jetzt werde ich ihn nie wiedersehen.
و الآن لن أراه مجدداً

Jetzt werde ich Abraham nie sagen können, dass ich mich für ihn gefreut habe.
الآن لن يتسنى لي إخبار (إبراهام) بأنّي أسعَد لسعادته.

Jetzt werde ich nie berühmt.
الان سوف لا اكون مشهورا على الاطلاق.

Schön, Jetzt werde ich von hier kommen. Jetzt hast du es.
جيد , حسنا , الان سوف اتي من هنا

Jetzt werde ich dich mit zu ihr reinnehmen, aber ich sollte dich warnen.
الان , سوف أخذك إليها لكن يجب أن أحذرك

Jetzt werde ich Ihnen meine Geschichte erzählen.
الان سوف أخبرك قصتي

Und Jetzt werde ich dich melken.
الان سوف احلبك

- Jetzt werde ich Nummer 1 sein. - Nein, wirst du nicht!
الآن, سوف اكون المركز الاول لا, لن تكون

"Jetzt werde ich die Kraft haben, ich werde etwas tun."
الآن لدي القوة الآن سوف أقوم بشئ ما

Und jetzt ... werde ich dich vermöbeln!
و الآن سأقوم بضربك

Zum guten Schluss sagt er: "Ok, Jetzt werde ich...". die ganze Aura ausradieren mit einem richtig platzierten magnetischen Puls.
وأخيرا يقول ، "حسنا ، والآن سوف --" تمحى كل الهالة بواسطة نبض مغناطيسي موضوع بشكل مناسب