Ja, er hat ein Monster erschaffen und Jetzt will er das Monster töten, bevor das Monster ihn tötet. | Open Subtitles | لقد خلق وحشاً, و الآن يريد ان يقتل الوحش قبل ان يقتله الوحش |
Gott, Jetzt will er sich das Herz ausschütten. | Open Subtitles | يا إلهي، الآن يريد أن يحظى بمحادثة من القلب للقلب |
Jetzt will er, dass Daddy das tut, was er nicht konnte. | Open Subtitles | الآن يريد من أبي القيام بالأمر الذي لا يستطيع هو فعله |
Und Jetzt will er sich für diese Schlampe scheiden lassen. | Open Subtitles | الذي الان يريد الطلاق ليستطيع الزواج من تلك العاهرة و أنت تعلم مالذي يعنيه ذلك ؟ |
Und Jetzt will er es lesen und ich weiß nicht, was ich machen soll. | Open Subtitles | و الان يريد أن يقرأها و لا اعرف ماذا يجب أن أفعل |
Er ist müde. Er hat sein ganzes Leben anderen gewidmet und Jetzt will er nur die Frau heiraten, die er liebt, und an ihrer Seite alt werden. | Open Subtitles | إنّه متعب وقد أمضى حياته في خدمة الآخرين ويريد الآن أنْ يتزوّج حبيبته ويشيخ بجانبها |
Jetzt will er uns verlassen. | Open Subtitles | ويريد الآن أن يتركنا |
Ich wette, dass ihm seine Tussi weglief, und Jetzt will er wieder mich haben. | Open Subtitles | اراهنكم بأي شيء ان عاهرته قد تخلت عنه والآن يريد ان يعود الي |
Ich gewann einen Tausi von ihm. Jetzt will er Revanche. | Open Subtitles | ربحت ألف دولار منه الأسبوع المنصرم، الآن يريد إعادة المباراة |
Jetzt will er ein Treffen. Arschloch. | Open Subtitles | .الآن يريد لقاء وجهًا لوجه .الداعر اللعين |
Und Jetzt will er die Ausgaben dafür sogar noch erhöhen, aber... | Open Subtitles | و هو الآن يريد وضع أموال أكثر في ذلك. |
Jetzt will er mit echten Darstellern arbeiten. Er liebt dich. | Open Subtitles | الآن يريد العمل مع ممثلين فعليين ويعشقك |
Jetzt will er mit mir in irgendein altes, langweiliges Haus. | Open Subtitles | الآن يريد أن يأخذني إلى منزل قديم وممل |
Und Jetzt will er sich treffen, um zu reden. | Open Subtitles | و الآن يريد أن نلتقي و نتحدث |
Jetzt will er dich vernichten. | Open Subtitles | الآن يريد تدميرك |
Jetzt will er dazu noch sagen, was wir mit unseren Leben machen müssen. | Open Subtitles | و الان يريد أن أن يخبرنا بماذا نعمل |
Silas hat nichts anderes getan, außer meine Freunde zu quälen. Jetzt will er die Hölle auf Erden entfesseln. | Open Subtitles | (سايلس) عذّب أصدقائي، ويريد الآن إطلاق الجحيم على الأرض؟ |
Er hat eine Tochter verloren, Jetzt will er dich vereinnahmen... | Open Subtitles | هذا الرجل التعيس فقد ابنته مرة والآن يريد أن يدعى أنك ابنته |