Ich bin John Rambo. Wir waren zusammen in Vietnam. | Open Subtitles | إسمى جون رامبو لقد كنّا فى نفس الفريق معاً فى فيتنام |
Irgendwo auf diesem Berg, vermutlich über der Schneegrenze und von Nebel umhüllt, versteckt sich der flüchtige John Rambo. | Open Subtitles | فى مكان ما فى هذا الجبل الريفى الوعِر و إحتمال أعلى خط الثلج المحجوب فى الضباب الهارب جون رامبو يختبىء |
John Rambo ist Vietnam-Veteran, gehört zu den "Green Berets", hat den höchsten Orden und ist ein Kriegsheld. | Open Subtitles | جاء لى عبر الفاكس منذ عدة دقائق جون رامبو طبيب بيطرى فيتنامى فرقة البيريه الأخضر, حاصل على ميدالية الشرف من الكونجرس و بطل حرب |
Staatspolizei an John Rambo. Antworten Sie. | Open Subtitles | شرطة الولاية تتصل بجون رامبو حوّل |
Staatspolizei an John Rambo. Bitte kommen. | Open Subtitles | شرطة الولاية تتصل بجون رامبو أجبمنفضلك. |
Wird toll aussehen auf seinem Grabstein in Arlington: " Hier liegt John Rambo, ausgezeichnet mit den höchsten Orden, | Open Subtitles | سيبدو هذا رائعاً عندما يكتب على ضريحة فى أرلنجتون: "هنا يرقد جون رامبو فائز بميدالية الشرف من الكونجرس |
Ja, Du denkst an John Rambo's Leben, wie immer. | Open Subtitles | انت تفكر في حياه"جون رامبو"كل مرة |
John Rambo, ein Mann allein... Es sind zwei Männer... | Open Subtitles | (جون رامبو)، البطل رجُل وحيد لكن من الواضح هنا ثمة رجلان وحيدّان |
John Rambo? | Open Subtitles | جون رامبو ؟ |