Kümmer dich um Johnnys Männer, damit sie nicht verhungern. | Open Subtitles | لم لا تهتم برجال جونى ؟ يبدون جائعون, جونى ؟ |
Vor Johnnys Unfall schien es mit seiner Karriere aufwärts zu gehen, bis er alle um sich herum fertig machte. | Open Subtitles | قبل حادث جونى فقد كان يبدو أن شأنه فى عالم الغناء كان ممتازا حتى بدأ يصبح شيئا مهملا لكل الناس تقفيت أثر سبايدر سيمبسون |
Ich hab Johnnys High-Society-Freundin überprüft, Margaret Krusemark. | Open Subtitles | تحريت عن صديقة جونى القديمه مارجريت كروسمارك |
Du lernst, Kitt Ich musst Johnnys Vertrauen verdienen, wenn ich für ihn fahren will. | Open Subtitles | أنا يجب أن أكسب ثقة جوني إذا أردت السباق لحسابه |
Johnnys Crew fuhr Richtung Norden, als Kitt Mikes Signal verlor. | Open Subtitles | طاقم جوني اتجه شمالا عندما فقدت كيت إشارة مايك |
Junior könnte nicht mal Johnnys Socken tragen. | Open Subtitles | جونيور لم يستطع حمل جوارب جوني حتى |
Ich gab Johnnys Geburtsdatum an, der 14. Februar. | Open Subtitles | أعطيتها تاريخ ميلاد جونى الرابع عشر من فبراير |
Er wurde in Johnnys Hotel gebracht, wo die Zeremonie stattfand. | Open Subtitles | و أخذوه إلى الفندق الذى يقيم فيه جونى حيث قاموا بالشعائر |
Johnnys Eltern waren arm dran. Haben nie viel am Haus gemacht. | Open Subtitles | ان ابوى جونى كان وضعهم سئ وفقراء انهم لم يفعلوا شيئا للمنزل مطلقا. |
Sieht das nicht wie Johnnys Board aus? | Open Subtitles | أودرى ، ألا يُشبه هذا لوح التزلج الذى كان يمتلكه جونى |
Johnnys alten Bandleader. | Open Subtitles | قائد الفرقه الموسيقيه القديمه ل جونى |
Da ist Fowler, Johnnys Arzt, der sich das Hirn weggeblasen hat. | Open Subtitles | وجدت فاولر... . طبيب جونى أطلق على نفسه النار |
Das war sicher von Anfang an geplant. Operation "Johnnys Überwachung". | Open Subtitles | اغلب الظن ان الامر مخطط له منذ البداية "عملية مراقبة جونى |
Das war sicher von Anfang an geplant. Operation "Johnnys Überwachung". | Open Subtitles | اغلب الظن ان الامر مخطط له منذ البداية "عملية مراقبة جونى |
Ich habe gehört du lässt dich immer mehr auf Johnnys Crew ein. | Open Subtitles | سمعت أنك تندمج أكثر مع طاقم عمل جونى |
Du platzt in Johnnys Bar rein und hältst Bo das Ding vor die Nase? | Open Subtitles | تتسللين لحانة " جوني " وتصوبين هذا في وجهه ؟ |
Ich glaube das ist Johnnys Kunst. Das kann nicht sein. | Open Subtitles | اعتقد بأن هذه اللوحة رسمها جوني مستحيل |
Sie wird gegen ihren Willen aus der Stadt gebracht, an Johnnys Bar vorbei. | Open Subtitles | إنها الآن في سيارة إحدى ضباطك ضدَّ رغبتها يتجهون نحو البلدة بالقرب من حانة "جوني براينش" |
Am Abend kommt Johnnys Familie her Drac alles zu nehmen, was ihm lieb und wert | Open Subtitles | ♪ الليل يأتي بعائلة (جوني) هنا ♪ (لتأخذ كل ما هو عزيز على (دراك |
Und jetzt willst du Johnnys und meine Chancen zerstören? | Open Subtitles | و الآن ، وبكل غرورك ، تريد أن تهدر آمال (جوني) و آماليّ ؟ |
- Mr. Johnnys, stimmt's? - Ja. | Open Subtitles | ملك السيد جوني أليس كذلك؟ |