| Joiner, machst du noch falsche Würfel? | Open Subtitles | جوينر هل ما زلت تعمل على تلك الاشكال ؟ |
| Hey, Joiner! Ist nicht langsam Zeit für 'ne Stärkung? | Open Subtitles | "جوينر" ألم يحن الوقت لتناول وجبة خفيفة؟ |
| Hallo! Gefreiter Mickey Wright, mein Kumpel Dalton Joiner. | Open Subtitles | أهلاً ، انا الجندي "ميكي رايت" وصديقي "جوينر" |
| Der Gefreite Joiner ist aus Vietnam hergekommen, um Juniper zu besuchen. | Open Subtitles | اعتقد ان "جوينر" عاد من "فيتنام" لـ يرى "جونيبر" |
| Der Gefreite Joiner hat sich schließlich doch erinnert, wo sein Kumpel ist. | Open Subtitles | الجندي " جوينر " و انا نحاول طوال اليوم ان نتذكر أين يكون صديقه |
| Joiner braucht definitiv eine Professionelle. | Open Subtitles | و "جوينر" على الارجح يحتاج الى محترف |
| Verabschiede dich, Joiner. Morgen hauen wir ab. | Open Subtitles | اذا كنت مقتنعا " جوينر " ، انا لا اعرف |
| Mach schon, Joiner. Wir haben nur 10 Minuten. | Open Subtitles | يا إلهي " جوينر " هيا لدينا 10 دقائق |
| - Danke, Joiner. - Verflucht! | Open Subtitles | حسناً، شكرا"جوينر" |
| - Joiner? | Open Subtitles | -اللعنة "جوينر " |
| Joiner, dein Kumpel liegt falsch. | Open Subtitles | "جوينر " انصت ، صديقك مخطأ |
| Nicht wahr, Joiner? | Open Subtitles | اليس هذا صحيحاً " جوينر " ؟ |
| Wo ist Joiner? | Open Subtitles | أين " جوينر " ؟ |
| - Danke, Joiner. | Open Subtitles | شكرالك"جوينر" |
| Danke, Joiner. | Open Subtitles | شكرا" جوينر" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 