"Kurzer Prozess mit den Beratern"? So viele Beschwerden über Judge Harper? | Open Subtitles | واو ، أنظرو في جميع هذه الشكاوى عن القاضية هاربر |
Judge Hershey, die Anklage muss ihren Standpunkt darlegen. | Open Subtitles | ايتها القاضية هيرشى. الادعاء يجب ان يأخذ وقته للأنتهاء |
♪ A long gone Judge on a bowlin' green | Open Subtitles | اختفى القاضى لمدة طويلة على مروج البولينج |
DER Judge Dredd befindet sich endlich mal am falschen Ende einer Pistole, und was sagt er: "warte" | Open Subtitles | القاضي دريد أخيراً واجه الجهة الاخرى من المسدس وكل ما يقوله هو إنتظر |
♪ Judge he come from Memphis ♪ Put me in the pen ♪ lf I ever do see his face once more | Open Subtitles | قاضى , اتى من ممفيس لو أنا رايت وجهه مرة اخرى |
Wir begrüßen hier Mike Judge, und es ist Zeit fürs Arschpumpen. | Open Subtitles | نحن مع (مايك جادج) و حان وقت فقرة ضخ المؤخرة |
Ja, Judge McGruder. Etwas anderes wäre nicht möglich. | Open Subtitles | نعم ايتها القاضية مكجرودر لابد ان يكون له |
- (MANN): Judge Harper? - (ASHLEY): | Open Subtitles | بمسدس نصف آلي و دخل متجر ألماس الولاية للمجوهرات القاضية هاربر ؟ |
- Was ist los? Judge Harper ist gerade gestorben. | Open Subtitles | القاضية هاربر توفيت للتو في قاعة المحكمة |
Roger erzählte, Judge Harper und er seien Freunde, | Open Subtitles | روجر تخبرني أنه و القاضية هاربر صديقان قديمان |
Judge Harpers Tod hat sein Problem gelöst. | Open Subtitles | قتل القاضية هاربر هو وسيلة للحصول على إعادة تكليف لقضيتك |
Diese wurden ohne Verfahren von Judge Dredd hingerichtet. | Open Subtitles | وهم انفسهم ماتوا فى احكام الاعدام العاجلة بواسطة القاضى دريد |
Das ist ein Todesurteil, Judge Griffin. Für mich. | Open Subtitles | ذلك حكم بالاعدام بالنسبة لى ايها القاضى جريفين |
Üben Sie Nachsicht mit Judge Dredd, aus Dankbarkeit für seine Dienstjahre. | Open Subtitles | بأن تكونوا متساهلون مع القاضى دريد نظرآ لنزاهته طوال سنين خدمته |
♪ That Judge be long gone | Open Subtitles | ذلك القاضي ذهب طويلا |
Welche Verbindung hat Stark zu Judge Patterson, Vince Chilton und Mary Robinson? | Open Subtitles | ، ( أذن ما هي صلة الربط بين ( ستارك ) وبين القاضي ( بيترسون و ( فينيس تشالتون ) ، و ( ماري روبنسون ) ؟ |
Judge Winter, Judge Dunaway, | Open Subtitles | كيف سنساعدكم إن لم توجهونا ؟ القاضي (وينتر) |
Ein Marsch, der letztendlich jeden Judge aus dieser Stadt hinausführt, in die Ungewissheit der verfluchten Erde. | Open Subtitles | امشى ككل قاضى يجب ان يكون خارج حيطان هذه المدينة الى الارض الملعونة المجهولة |
Joseph, als Judge... hat eine Einzelperson vielleicht zu viel Macht. | Open Subtitles | ان تكون قاضى يا جوزيف ربما هذه قوة كبيرة فى يد شخص واحد |
Ich wollte schon immer mit Mike Judge arbeiten, | Open Subtitles | لقد أردت أن أعمل مع (مايك جادج) طوال حياتي |
Du bist kein sehr guter Verhandlungsführer, Judge. | Open Subtitles | أنت لست مُفاوض جيد أيها القاضِي |
Das ganze System ist das Problem. Nicht nur Judge... | Open Subtitles | النظام الكامل هو المشكلة وليس القضاة فقط |
Sein Verbrechen versuchter Mord an einem Judge. | Open Subtitles | جريمتهُ، محاولة قتل قاضِ |