Jules und ihre komische Freundin haben mich gebeten, Alk zu besorgen. | Open Subtitles | جولز وصديقتها الملعونه الغبية طلبوا مني ان اشتري الكحول لهم |
Nur ich, sie, ihre Eltern, ihre Freunde Jules und Eddie. | Open Subtitles | فقط أنا ، وهي ، والداها ، أصدقاءها جولز وإدي |
Just me, sie, ihre Eltern, sein Freund Jules und Eddie. | Open Subtitles | فقط أنا ، وهي ، والداها ، أصدقاءها جولز وإدي |
Ihm folgen. Noch erfüllt von dem Erlebnis, fuhren Jules und Jim zurück. | Open Subtitles | عاد "جول" و"جيم" إلى مدينتهما مذهولان. |
Jules und Jim wurden eingezogen und hörten lange nichts voneinander. | Open Subtitles | تفرّق "جول" و"جيم" بواسطة زيّهم العسكري وفقدا التواصل لمدّة طويلة. |
Ja, ja ja, Jules und ich waren bei der Zerschlagung dabei. | Open Subtitles | نعم، صحيح، لقد كنت في ذلك الإعتقال مع " جولز" |
Jules und ihr Team werden unser einziger Kontakt zum FBI sein. | Open Subtitles | و"جولز" وفريقها سيكونون وسيلة إتصالنا بالمكتب |
- Und wie läuft's mit Jules und Jim? | Open Subtitles | كيف يسير العمل بفيلم (جولز وجيم) ؟ بشكل معتدل |
Zuerst stehen wir da und reden über ihre gruselige Vernarrtheit in Jules, und kurz darauf liege ich hier auf dieser unkomfortablen Couch. | Open Subtitles | في لحظة كنا نقف هناك (ندردش حول عشقك لـ(جولز وبعدها أجدني مُستلقي على هذه الأريكة المزعجة |
Sieh mal, E-Train, ich weiß, dass du nach der Scheidung nicht mehr so gut zu mir standest, und das respektiere ich. Aber zwischen Jules und mir ist alles ausgezeichnet. | Open Subtitles | اسمعيني أيتها القطار (إ) اعلم أنكِ منزعجة مني منذ الطلاق ، وأنا أحترم هذا ، ولكن أنا و(جولز) متفاهمان الآن |
Und kein Schwimmen. Jules und ich gehen zum Spinning und du musst dich um Stan kümmern. | Open Subtitles | ولا سباحة ، فأنا و(جولز) ذاهبتان لدرس الدراجة وأنت سوف تعتني بـ(ستان) |
Da du dich gestern nicht so gut gefühlt hast,... wollte ich dich daran erinnern, dass heute Jules und Terry von Sheraton kommen. | Open Subtitles | -العفو . بما أنك كنت مريضًا، أردت تذكيرك بشأن (جولز) و (تيري) من "الشيراتون" لاحقًا. |
Sie griffen uns an, töteten Jules und Joelle. | Open Subtitles | حفنة منهم الذين لحقوا بنا. لقد قتلوا (جولز) و(جويل). |
Wenn du eine Familie suchst, hast du Jules und mich. | Open Subtitles | إن كنت تبحث عن عائلة، فلديك نحن الاثنين: أنا و(جولز). |
Die Leute sehen das, Jules, und sie respektieren es. | Open Subtitles | الناس ترى هذه يا (جولز) ، وتحترمه |
Jules und ich sind nur Freunde, versprochen. | Open Subtitles | لأنّك معجب بـ(جولز)؟ |
Jules und Jim setzten ihr unterbrochenes Gespräch fort. | Open Subtitles | "جول" و"جيم" استمرّا في حديثهما. تحدّثا عن الحرب. |
Das Leben war ein einziger Ferientag. Noch nie spielten Jules und Jim so ausgiebig Domino. | Open Subtitles | "جول" و"جيم" لم يعيشوا الحياة بشكل مكثًف |
Die Freundschaft von Jules und Jim wiederholte sich nicht in der Liebe. | Open Subtitles | لا يوجد ما يعادل صداقة "جيم" و "جول" في الحب استمتعوا بالأشياء الصغيرة معًا |
Wir haben Rolie, Lewis, Wordy, Spike, Jules und Ed Lane unser Teamführer. | Open Subtitles | (لدينا (رولي)، (لويس)، (ووردي سبيك)، (جوليز) و(إد لين) كقائد لفريقنا) |