Das ist mein Motto. Das war die Shakespeare-im-Park- Produktion "Julius Cäsar"! | Open Subtitles | ذلك كان شكسبير فى المتنزه إنتاج جوليوس قيصر |
- Ich stellte den Julius Cäsar vor. - Oh. | Open Subtitles | - لقد لعبت دور الملك جوليوس قيصر |
Unterzeichnet von Oktavian Gaius Julius Cäsar Augustus... der dem Volk Frieden verspricht, wenn es sich ergibt... oder aber seine Vernichtung androht. | Open Subtitles | -بتوقيع من اوكتافيوس جايوس يوليوس قيصر اغسطس -واعدا الشعب المصرى بالسلام اذا استسلموا له -و بالدمار اذا لم يفعلوا |
Clarence Silk kannte diese Worte aus Julius Cäsar. | Open Subtitles | كلارنس سيلك يعرف جيدا هذه الكلمات من يوليوس قيصر |
"Die Abenteuer des Julius Cäsar in sechs Bänden". | Open Subtitles | مغامرات يوليوس قيصر بواسطة يوليوس قيصر مقسم على ستة أجزاء |
Wusstest du, dass Julius Cäsar mit 44 in Britannien einmarschierte? | Open Subtitles | هل تعرف أن يوليوس قيصر غزا بريطانيا و عمره 44 سنة ؟ |
Nun als Beispiel, als Julius Cäsar in Nordafrika ankam waren große Gebiete Nordafrikas bedeckt mit Zedern und Zypressenwäldern. | TED | على سبيل المثال عندما وصل يوليوس قيصر .. الى شمال افريقيا الى المناطق الممتدة في شمال افريقيا كانت مكسية بغابات الارز والسرو |
Shakespeares Julius Cäsar. | TED | إنه يوليوس قيصر في مسرحية شكسبير. |
Cleopatra sah darin die Ankunft von Julius Cäsar und Marcus Antonius. | Open Subtitles | و فيها رأت (كليوباترا) اقتراب (يوليوس قيصر) و (مارك أنتوني) |