Du hast uns doch zurück in den Jurassic Park geschickt. | Open Subtitles | أنت الذي أرسلتنا إلى عالم الديناصورات ، حسناً ؟ |
Willkommen auf Isla Nublar‚ der Heimat von Jurassic World. | Open Subtitles | أهلا بكم في جزيرة نوبلار , موطن عالم الديناصورات |
Jurassic World soll uns daran erinnern, wie klein wir sind. | Open Subtitles | العالم الجوارسي موجود كي يذكرنا كم حجمنا صغير جدا |
- vielleicht besorgen wir ihm ein Fossil. - Bloß nichts, mit "Jurassic Park"! Er findet, Hollywood hätte dieses Zeitalter zu sehr ausgeschlachtet. | Open Subtitles | فقط لا تحضروا أي شيء للعصر الجوراسي لأنه يعتقد أن كل جزء من تلك الحقبة ذهب لهوليوود |
Wir werden es einfach nicht schaffen, dasselbe zu tun, wie in "Jurassic Park". | TED | ولايمكن ان يتم استرداده كما تم القيام بذلك في فلم الحديقة الجوراسية |
Du hast doch "E.T.", "Avatar" und "Jurassic World" gesehen? | Open Subtitles | لقد رأيت فيلم (أي تي) و(أفاتار) و (جوراسك ورلد) |
Jurassic Park läuft schon eine halbe Stunde und die Dinos sind noch nicht da. | Open Subtitles | مضى على بدء فيلم "جوراسيك بارك" نصف ساعة، ولم تظهر الديناصورات أصلاً. |
(Musik) Vor "Jurassic Park" gab es keine Wissenschaft über den Zusammenhang von Haut und Muskeln, oder? | TED | (موسيقى) قبل فيلم حديقة الديناصورات, لم يكن هناك منهجا علميا لمعرفة كيف ينفصل الجلد عن العضلة, أليس كذلك؟ |
Ich will mit "Jurassic Park" beginnen. | Open Subtitles | سوف أبدأ بحديقة الديناصورات |
Warte. Jurassic Park. Ja, Dinosaurier. | Open Subtitles | تمهل "حديقة الديناصورات" ديناصور |
Willkommen in Jurassic World. | Open Subtitles | أهلا بكم في عالم الديناصورات |
In Jurassic World ist nichts natürlich. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء طبيعي في العالم الجوارسي |
Vielen Dank für Ihren Besuch in Jurassic World. | Open Subtitles | شكرا لكم لزيارة العالم الجوارسي |
Das ist hier nicht "Jurassic Park", Paulo. Das ist der Südpazifik. | Open Subtitles | لسنا بفيلم "العصر الجوراسي" إنه جنوب المحيط الهادي |
Diese Garnele, wir haben sie Jurassic Shrimp genannt wurde eigentlich für seit 50 Jahren ausgestorben gehalten – oder wenigstens war sie das, bis die Erfassung sie fand. Sie lebte und ihr ging es vor der Küste Australiens ziemlich gut. | TED | هذا القريدس الإستثنائي, الذي أطلقنا عليه اسم القريدس الجوراسي, كان يُعتقد أنه انقرض قبل خمسين عاماً -- على الأقل كان منقرضاً, حتى اكتشف التعداد أنه كان يعيش براحة وهدوء بالقرب من ساحل استراليا. |
Hallo... Dinosaurier! Jeder hat "Jurassic Park" gesehen. | Open Subtitles | على أشكال ديناصورات لأن الجميع أحب فلام الحديقة الجوراسية |
Es geht hier darum, einen Dinosaurier zu erschaffen, deshalb kommen wir nun zu "Jurassic Park". | TED | ولكن في الحقيقة هدف هذه المحادثة هو بناء ديناصور كجزء من فلم " الحديقة الجوراسية " |
Vermutlich hat jeder hier "Jurassic Park" gesehen. | TED | اعني .. يمكنني ان افترض ان الجميع شاهد فلم " الحديقة الجوراسية " |
- Ich hab nur über "Jurassic World" nachgedacht. Mann, das war übel. | Open Subtitles | لا، كنت أفكر بفيلم (جوراسك ورلد) كان ذلك رهيبًا |