Ich gehöre zur Justice Society. Zumindest, als es sie gab. | Open Subtitles | ،أنا عضوة في جمعية العدالة ،أو على الأقل كنت عضوة عندما كانت موجودة |
Weil ich zur Justice Society of America gehöre. | Open Subtitles | لأني عضوة ضمن جمعية العدالة الأمريكيّة. |
Die "Justice Society of America" hat für Ordnung gesorgt, als ihr noch nicht mal in den Windeln gelegen habt. | Open Subtitles | كانت (جمعية العدالة الأمريكية) تقاوم الإجرام قبل أن ترتدوا الحفاظات |
Es gibt immer noch über ein Dutzend Mitglieder der "Justice Society". | Open Subtitles | ما يزال الكثير من أعضاء (جمعية العدالة) بالخارج |
Schließlich sind Hawkman und die Justice Society daran schuld, dass mein Vater hirntot ist. | Open Subtitles | (هاوك مان) و(جمعية العدالة) تسببوا في الموت الدماغي لوالدي |
Sie haben mich zwar aus dem Knast geholt, aber ich hab Ihren Auftrag nur deshalb angenommen, weil ich so mit der Justice Society abrechnen kann. | Open Subtitles | ربما أخرجتني من سجن الأحداث لكني لم أوافق على القيام بمهمتك الصغيرة هذه إلاّ للنيل من (جمعية العدالة) |
WER WAR DIE Justice Society OF AMERICA? | Open Subtitles | ''من كانوا (جمعية العدالة الأمريكية) ؟ '' |
Lassen Sie mich raus, dann kann ich gegen die Justice Society vorgehen, Agent Waller. | Open Subtitles | دعيني أعود لمهاجمة (جمعية العدالة) يا حضرة العميلة (والر) |
Mein Name ist Rex Tyler. Ich bin Mitglied der Justice Society of America. | Open Subtitles | اسمي (ريكس تايلر)، عضو في جمعية العدالة الأمريكية |
Und wie bist du eigentlich zur "Justice Society" gekommen? | Open Subtitles | كيف تعرفت على (جمعية العدالة) ؟ |
Die Justice Society wird weiterleben. | Open Subtitles | (جمعية العدالة) تنهض مجدداً |
Das ist Dr. Mid-Nite von der Justice Society. | Open Subtitles | (ميدنايت) من جمعية العدالة. |