"käuflich" - Translation from German to Arabic

    • للبيع
        
    • شراؤه
        
    • يشترى
        
    • يرتشى
        
    • له ثمن
        
    Ich dachte, hier sei alles käuflich. Open Subtitles أعتقد أنك قلت أن كل شئ في دكان جدك للبيع
    Voller Leidenschaft, trotzig, nicht käuflich. Open Subtitles عاطفيين ،،لديهم روح التحدي ،، ليسوا للبيع
    Wir tun so, als wären wir Richter und ja, unsere Stimmen sind käuflich. Open Subtitles سندّعي بأننا الحكام و نعم، أصواتنا للبيع
    Was würden Sie von einem Mann halten, der sich nach nur 5 Minuten als käuflich erweist? Open Subtitles كيف يمكنك ان تحكم على رجل بإمكانك شراؤه ؟ بعد خمس دقائق من لقائه
    gute Manieren sind nicht käuflich! Open Subtitles شاين ، ان المال لا يشترى السلوك الجيد
    Er ist nicht käuflich. Und es kann ihn nicht mal 'ne Vampirjägerin töten. Open Subtitles إنه لا يرتشى , و لا يقتل حتى بقتلة مصاصى الدماء
    Alles käuflich, Winston. Aber der Witz ist: Open Subtitles كلّ هذه المعلومات للبيع ... أقوى ما فيها إنك لم تكن
    Die gute Nachricht für Sie: Meine Freundschaft ist käuflich. Open Subtitles الخبر الجيد هو أن صداقتي للبيع
    Und ich lebte an einem Ort, wo alles käuflich war. Open Subtitles و عيشت في مكان كان كل حاجة فيه للبيع
    Nichts ist heilig, alles ist käuflich. Open Subtitles لا يوجد شيء مقدس. كل شيء للبيع.
    Du bist käuflich, also kaufe ich mir deine Dienste. Open Subtitles انت للبيع, لذا انا اشتري خدماتك
    Dass jeder käuflich ist. Open Subtitles ‏وهي تنص على أن الجميع معروض للبيع. ‏
    - Ich bin nicht käuflich. - Ein Mann mit Prinzipien! Open Subtitles أنا لست للبيع رجل المبادىء
    Ich bin nicht käuflich wie Ihre Leute vom Inquisitor. Open Subtitles على خلاف عملائك في (إنكويزيتور)، لست للبيع
    Ich hätte nie gedacht, dass Jack Bauer käuflich ist. Open Subtitles لم أكن لأفكر أبداً أن (جاك باور) ضميره للبيع
    Ich hätte nie gedacht, dass Jack Bauer käuflich ist. Open Subtitles لم أكن لأعتقد أبداً أن (جاك باور) ضميره للبيع
    Nelsons Männer sind immer käuflich. Open Subtitles لأنني أعدت 16 صوتًا اليوم رجال (نيلسون) دائمًا للبيع
    Jemanden, von dem sie wissen, dass er nicht käuflich oder beeinflussbar ist. Open Subtitles شخصٌ يعلمون أنّه لا يُمكن شراؤه أو التأثير عليه..
    Wenn Hale käuflich wäre, dann hätten wir ihn. Open Subtitles لو كان " هيل " يمكن شراؤه سوف ننال منه
    Glaubst du, mein Name ist käuflich? Open Subtitles اتعتقد ان اسمي من الممكن ان يشترى
    Frieden sollte nicht käuflich sein. Open Subtitles السلام لا يجب أن يشترى
    Letztendlich... ist jeder käuflich. Open Subtitles بعد كل شيء، الجميع له ثمن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more