Erster seines Namens, zum König der Andalen und der Ersten Menschen und zum Herrn der 7 Königslande. | Open Subtitles | ملك الأندال والقوم الأوائل وسيداً للممالك السبعة |
König der Andalen und Ersten Menschen, Lord der 7 Königslande. | Open Subtitles | ملك الأندال والقوم الأوائل سيد الممالك السبعة وحامي المملكة |
König der Andalen und der Ersten Menschen und Herr der 7 Königslande, enthalte mich wegen Befangenheit dieser Verhandlung. | Open Subtitles | ملك الأندال والقوم الأوائل سيد الممالك السبعة أقوم بترك مكاني في هذه المحاكمة |
König der Andalen und der Erste Menschen, Lord über die Sieben Königslande und Beschützer des Reiches, | Open Subtitles | و ملك (أندولس) و القوم الأوائل وملكالممالكالسبع... و حامى الممكلة ... |
König der Andalen und Ersten Menschen und Lord der 7 Königslande. | Open Subtitles | (تومن) من بيت (براثيون) ملك الأندال والقوم الأوائل سيد الممالك السبعة وحامي المملكة |