| Können wir einfach reingehen? | Open Subtitles | من فضلكم، هل يمكننا فقط الدخول؟ |
| Können wir einfach so tun, als sei ich nicht da? | Open Subtitles | اذن هل يمكننا فقط, ندعي أنني لست هنا؟ |
| Das hab ich nie gesagt. - Jungs, bitte. Können wir einfach nur... | Open Subtitles | يا شباب, أرجوكم ...هل يمكننا فقط أن |
| Können wir einfach zum Ende vorspulen? | Open Subtitles | أيمكننا فقط تسريع الأمر إلى نهاية هذا الهراء؟ |
| Können wir einfach fahren, bitte? | Open Subtitles | أيمكننا فقط مواصلة المسير، من فضلك؟ |
| Können wir einfach dieses Date vergessen, oder Nicht-Date, und vielleicht noch einmal von vorne anfangen, und einen Drink an der Bar trinken, als Freunde? | Open Subtitles | هل يمكن فقط ان نتناسى هذا الموعد الغرامي او غير الموعد الغرامي .. و وربما نبدأ |
| Können wir einfach kurz... einen Moment rausgehen? | Open Subtitles | هل يمكننا الخروج من هنا للحظة؟ |
| Können wir einfach Fernsehen? | Open Subtitles | هل يمكننا فقط مشاهدة هذا? |
| Bitte, Können wir einfach reden? | Open Subtitles | أرجوك, هل يمكننا فقط التحدث؟ |
| Können wir einfach... | Open Subtitles | - هل يمكننا فقط .. |
| Können wir einfach aufhören und darüber nachdenken? | Open Subtitles | أيمكننا فقط التوقف و التفكير فى هذا؟ |
| Können wir einfach fahren, bitte? | Open Subtitles | ...(في مكان ما على الميناء، أنت و (سارا أيمكننا فقط مواصلة المسير، من فضلك؟ |
| - Es ist eine große Verpflichtung... - Ok, Jess, Können wir einfach... | Open Subtitles | حسناً يا "جيس"، أيمكننا فقط... |
| Können wir einfach... | Open Subtitles | أيمكننا فقط... |
| Können wir einfach die Papiere unterschreiben? | Open Subtitles | هل يمكن فقط أن نوقع الأوراق وننتهي من هذا؟ |
| Können wir einfach vergessen, dass dieses Gespräch je stattfand? | Open Subtitles | هل يمكن فقط ان نتخيل ان هذه المحادثة لم تحدث ؟ |
| Können wir einfach kurz... einen Moment rausgehen? | Open Subtitles | هل يمكننا الخروج من هنا للحظة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 