Discover our services in

    "könnte überall sein" - Translation from German to Arabic

    • قد تكون في أي مكان
        
    • قد يكون في أيّ مكان
        
    • يمكن أن تكون في أي مكان
        
    • يمكن أن يكون بأي مكان
        
    • يمكن أن يكون في أي مكان
        
    • يمكن ان يكون فى اى
        
    • يكون بمكان ما
        
    • ربما يكون في أي مكان
        
    • قد تكون في أيّ مكان
        
    • الآن يكون في أي مكان
        
    Fuchsgesicht könnte überall sein. Open Subtitles و وجه الثعلب, قد تكون في أي مكان
    - Dieser Stein könnte überall sein. Open Subtitles تلك الجوهرة قد تكون في أي مكان
    Nun, er ist ein Herumtreiber. Er könnte überall sein. Open Subtitles إنّه رحّال، قد يكون في أيّ مكان اسمعي...
    Vergiss den Kristall. Er könnte überall sein. Open Subtitles إنسي البلورة يمكن أن تكون في أي مكان
    Er könnte überall sein, in jeder Kaffeekanne. Open Subtitles هذا الرجل يمكن أن ينضغط لفنجان قهوة. يمكن أن يكون بأي مكان.
    Ein Schiff und etwas Land. könnte überall sein. Open Subtitles سفينة و شريط الأرض يمكن أن يكون في أي مكان
    Er könnte überall sein. Überprüf mal die Unterhosen. Open Subtitles يمكن ان يكون فى اى مكان تفحص الأدراج
    Er könnte überall sein. Open Subtitles فقد يكون بمكان ما.
    Er könnte überall sein. Open Subtitles ربما يكون في أي مكان
    Dieses neunmalkluge Aufziehspielzeug könnte überall sein. Open Subtitles تلك اللعبة قد تكون في أيّ مكان
    Er könnte überall sein. Open Subtitles ربّما الآن يكون في أي مكان
    Meiner könnte überall sein. Open Subtitles دودتي قد تكون في أي مكان.
    Sie könnte überall sein. Open Subtitles قد تكون في أي مكان.
    -Sie könnte überall sein. Open Subtitles -لا أعلم، قد تكون في أي مكان .
    Er könnte überall sein. Open Subtitles قد يكون في أيّ مكان
    Sei vorsichtig, ja? Lucien könnte überall sein. Open Subtitles توخّي الحذر، (لوشان) قد يكون في أيّ مكان.
    - Er könnte überall sein. Open Subtitles -أجل، قد يكون في أيّ مكان .
    Dieses Bild könnte überall sein. Open Subtitles تلك اللوحة يمكن أن تكون في أي مكان
    Er könnte überall sein. Open Subtitles يمكن أن تكون في أي مكان
    - Es gibt keinerlei Spuren. - Es könnte überall sein. Open Subtitles ليس هناك علامة عليه يمكن أن يكون بأي مكان
    - Er könnte überall sein. - Und das ist gut genug um aufzugeben? Open Subtitles يمكن أن يكون بأي مكان - وهذا سبب كافي للتخلي عن المطاردة -
    Seid nur vorsichtig. Die Kreatur könnte überall sein. Open Subtitles فقط كونوا حذرين, المخلوق يمكن أن يكون في أي مكان
    Ich meine, er könnte überall sein und alles Mögliche tun... Open Subtitles أعني أنه يمكن أن يكون في أي مكان للقيام بأي شيء
    Monroe könnte überall sein. Wu. Open Subtitles مونرو يمكن ان يكون فى اى مكان
    Er könnte überall sein. Open Subtitles هو سوف يكون بمكان ما
    Es könnte überall sein. Open Subtitles "قد تكون في أيّ مكان"
    Er könnte überall sein. Open Subtitles ربّما الآن يكون في أي مكان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more