Ich bin etwa eingerostet, es könnte also Nebenwirkungen haben. - Nebenwirkungen? | Open Subtitles | أنا صدئ قليلاً، لذا قد تحدث بعض أعراض جانبيّة. |
Das Gesicht ist etwas... ramponiert, es könnte also schwierig sein... | Open Subtitles | الوجه مهشم إلى حد ما لذا قد يكون الأمر معقداً قليلاً |
Sie bittet um mehr Geld, sie könnte also dafür... bezahlt werden, gefoltert zu werden. | Open Subtitles | إنها تطلب المزيد من المال لذا قد تكون تتلقى المال ليتم تعذيبها |
Das ist meine einziger Topf, er könnte also ein wenig nach Makkaroni und Käse schmecken. | Open Subtitles | أنه وعائي الوحيد لذا قد يكون قليلاً بطعم المعكرونة |
Es könnte also eine gute Idee sein, zumindest von der Mitte der Straße zu gehen. | Open Subtitles | لذا قد تكون فكرة جيدة أن تبتعدي عن منتصف الطريق على الأقل. |
Er könnte also zu allem Überfluss tamponieren. | Open Subtitles | لذا قد يصاب باندحاس في أي لحظة. |
Es könnte also unbegrenzt sein. | Open Subtitles | rlm; لذا قد يكون هذا لا متناهياً، أو غداً، |
Das hier könnte also ein wenig dauern. | Open Subtitles | لذا قد يأخذ هذا وقتاً |